no-foto

Andrew Graham Yooll

Biografía

Andrew Graham-Yooll (Buenos Aires, 1944 - Londres, 2019). Fue periodista, escritor, traductor y poeta. Con un amplio dominio del inglés desde muy chico, se inició en el periodismo trabajando en el Buenos Aires Herald en 1966, donde entre 1974 y 1975 publicó, con la anuencia del director del diario, los nombres de los desaparecidos, listas que luego enviaba a Amnesty Internacional. Amenazado de muerte por los militares, en 1976 debió irse del país junto con su familia. Estas experiencias dieron lugar a dos de sus libros más reconocidos: Memoria del miedo (1999) y Tiempo de tragedias y esperanzas. Cronología histórica 1955-2005. De Perón a Kirchner (Lumiere, 2006). Instalado en Londres trabajó en los diarios The Daily Telegraph y The Guardian, desde donde cubrió la guerra de Malvinas, y fue director de la revista de la organización por la libertad de expresión Index on Censorship.

De regreso en Buenos Aires, dirigió el Herald entre 1998 y 2007 y colaboró en La Nación y Página/12. Ha publicado alrededor de treinta obras, entre ellas Goodbye Buenos Aires (1997), Agonía y muerte de Juan Domingo Perón (2001), Buenos Aires, otoño 1982. La guerra de Malvinas según las crónicas de un corresponsal inglés (2007 y 2017) y El Inglés. Rosas visto por los británicos (2017). Además tuvo a su cargo antologías bilingües del dramaturgo Harold Pinter y de poetas argentinos y tradujo al inglés obras de la serie Teatro x la Identidad, de las Abuelas de Plaza de Mayo, para su publicación en Londres, así como los primeros números de Mafalda, de Quino.

Suscríbete a nuestras novedades sobre este autor o editorial

Actualidad

Mucho más que libros

Escuela Cursiva

Descubre los cursos de Andrew Graham Yooll

Cursos
Mujeres e ilustración

En el ciclo Mujeres e Ilustración en Madrid cinco formadoras compartirán sus procesos creativos para que puedas sacar adelante tu proyecto artístico.

199,00€ Matricularme
Product added to wishlist