EDICIONES B , junio 2018
  • ¡En oferta!
  • Fuera de stock
Los poderes de la oscuridad
Bram Stoker
Bram Stoker Ver Más
Abraham Stoker nació en Dublín, Irlanda, en 1847. Tras realizar sus estudios en la universidad de dicha ciudad, trabajó durante diez años como funcionario y crítico teatral hasta que se marchó a Inglaterra en...
Leer más

Abraham Stoker nació en Dublín, Irlanda, en 1847. Tras realizar sus estudios en la universidad de dicha ciudad, trabajó durante diez años como funcionario y crítico teatral hasta que se marchó a Inglaterra en 1876. Allí trabajó como secretario y representante del actor sir Henry Irving, con quien dirigió el Lyceum Theatre de Londres. Escribió numerosos libros, entre los que se cuenta su novela La dama del sudario (1909), así como varios relatos. Drácula (1897), su clásica novela de terror, creó el personaje del vampiro de Transilvania, que al día de hoy ha inspirado incontables versiones, continuaciones y películas. Bram Stoker falleció en 1912.

Leer menos
Ver Más
EDICIONES B , junio 2018

Los poderes de la oscuridad

La versión perdida de Drácula de Bram Stoker


Formatos disponibles
$ 59.000
(IVA Incl.)


Formatos disponibles
$ 59.000
(IVA Incl.)


Por fin ve la luz Los poderes de la oscuridad, la versión de Drácula que reimaginaron Stoker y Ásmundsson y se escondía del mundo en Islandia# hasta ahora.

Formatos disponibles
$ 59.000
(IVA Incl.)
$ 59.000
(IVA incluído)

Por fin ve la luz Los poderes de la oscuridad, la versión de Drácula que reimaginaron Stoker y Ásmundsson y se escondía del mundo en Islandia# hasta ahora.


Los poderes de la oscuridad es todo un hallazgo literario: en 1900 el editor y escritor Valdimar Ásmundsson se propuso traducir, por primera vez en la historia, la que se convertiría en la gran obra de la literatura gótica: Drácula, de Bram Stoker (1897). Sin embargo, Ásmundsson no solo tradujo Drácula sino que, con la ayuda del propio autor, escribió una versión distinta d...

Leer más

Los poderes de la oscuridad es todo un hallazgo literario: en 1900 el editor y escritor Valdimar Ásmundsson se propuso traducir, por primera vez en la historia, la que se convertiría en la gran obra de la literatura gótica: Drácula, de Bram Stoker (1897). Sin embargo, Ásmundsson no solo tradujo Drácula sino que, con la ayuda del propio autor, escribió una versión distinta de la historia, con nuevos personajes y una trama totalmente reconstruida.

Más corta, más oscura y más erótica, esta obra escrita a cuatro manos se tituló Makt Myrkranna (Los poderes de la oscuridad). Makt Myrkranna se publicó en Islandia en 1901 y contó con un prefacio de Bram Stoker, pero el texto permaneció perdido hasta que, en 2014, fue descubierto por el investigador Hans Corneel de Roos. Por fin ve la luz Los poderes de la oscuridad, la versión de Drácula que reimaginaron Stoker y Ásmundsson y se escondía del mundo en Islandia hasta ahora.

Ampliamente anotada por De Ross, la presente edición proporciona al lector el fascinante contexto histórico, cultural y literario de uno de los clásicos indiscutibles de la literatura universal. Cuenta, además, con un prefacio de Dacre Stoker, descendiente de Bram Stoker, y con un epílogo de John Edgar Browning, especialista reconocido internacionalmente en literatura de terror y vampirismo. El resultado es un increíble descubrimiento.

Leer menos

Colección
01021
LA TRAMA
Páginas
384
Traductor
DANIEL HERNANDEZ CHAMBERS
Tipo de encuadernación
Tapa blanda
Idioma
ES
Fecha de publicación
01-06-2018
Autor
Bram Stoker
Editorial
EDICIONES B
Dimensiones
15mm x 23mm
Colección
01021
LA TRAMA
Páginas
384
Traductor
DANIEL HERNANDEZ CHAMBERS
Tipo de encuadernación
Tapa blanda
Idioma
ES
Fecha de publicación
2018-06-01
Autor
Bram Stoker
Editorial
EDICIONES B
Dimensiones
15mm x 23mm
9789585477018

Bram Stoker
Bram Stoker Ver Más
Abraham Stoker nació en Dublín, Irlanda, en 1847. Tras realizar sus estudios en la universidad de dicha ciudad, trabajó durante diez años como funcionario y crítico teatral hasta que se marchó a Inglaterra en...
Leer más

Abraham Stoker nació en Dublín, Irlanda, en 1847. Tras realizar sus estudios en la universidad de dicha ciudad, trabajó durante diez años como funcionario y crítico teatral hasta que se marchó a Inglaterra en 1876. Allí trabajó como secretario y representante del actor sir Henry Irving, con quien dirigió el Lyceum Theatre de Londres. Escribió numerosos libros, entre los que se cuenta su novela La dama del sudario (1909), así como varios relatos. Drácula (1897), su clásica novela de terror, creó el personaje del vampiro de Transilvania, que al día de hoy ha inspirado incontables versiones, continuaciones y películas. Bram Stoker falleció en 1912.

Leer menos
Ver Más

Suscríbete a nuestras novedades editoriales

Actualidad

Artículos relacionados con este libro

Reseñas

Reseñas

Reseñas
1 Reseñas
Novela perfecta para los amantes de Drácula
Los poderes de la oscuridad es una visión distinta del conde Drácula pero que a los amantes del género y del personaje les gustará tanto como aquel. Hay que destacar el ingente trabajo de documentación que se ve reflejado en las numerosas notas existentes en el libro que brindan al lector una serie de conocimientos muy interesantes.
Los poderes de la oscuridad es una visión distinta del conde Drácula pero que a los amantes del género y del personaje les gustará tanto como aquel. Hay que destacar el ingente trabajo de documentación que se ve reflejado en las numerosas notas existentes en el libro que brindan al lector una serie de conocimientos muy interesantes. Leer menos
Añadido a tu lista de deseos