• ¡En oferta!
  • -5%
Mi Ucrania

Mi Ucrania

LUMEN , octubre 2022

La historia de Ucrania contada a través de una apasionante saga familiar, que recuerda el impacto de Unorthodox, Todo está iluminado o La octava vida

«Me dejó sin respiración. Una de las mejores autobiografías del año».
R. Tomaszewska, Virago (Reino Unido)

En 2014, Vika regresa a su Ucrania natal para investigar un misterio familiar: cómo murió su tío tatarabuelo Nikodim en la década de 1930 y por qué su historia sigue siendo tabú casi un siglo después. Desentrañar viejas incógnitas resulta complicado, pero nunca habría previsto que la resistencia más fuerte la encontraría en su abuela Valentina, que le prohíbe remover el pasado. No en vano Ucrania es «tierra de sangre», como sus vecinas Polonia, Bielorrusia, Rusia y los países bálticos: en el área de Poltava, donde residió la familia, el KGB desapareció hace ya mucho, pero su antiguo cuartel general todavía aterroriza a los lugareños. Mientras el país se sumerge en un nuevo conflicto con Rusia tras la anexión de Crimea, el lector acompaña a Vika entre los temidos archivos del KGB en busca de la verdad sobre el pasado del país y sobre Nikodim, incluso a riesgo de un enfrentamiento directo con su familia.

Entre el memoir y la novela detectivesca, esta obra conjuga su enorme carga emocional con un lúcido análisis de la historia. Al tiempo que Victoria Belim terminaba esta novela sobre una Ucrania que intentaba hacer las paces con su pasado y florecer, su tierra se enfrentaba de nuevo al dolor de otra cruel guerra.

Los editores internacionales han dicho…
«Pronto me di cuenta de que me encontraba ante algo más grande y ambicioso; sin lugar a dudas, necesario, un texto que va más allá de la tragedia actual y conecta Ucrania y Rusia a lo largo de la historia».
I. Fernández, Enciclopèdia (Cataluña)

«Una cautivadora y conmovedora historia familiar que al mismo tiempo explora en profundidad la historia de la Ucrania moderna. Es exactamente lo que necesitamos leer ahora mismo».
M. Kleve, Aschehoug (Noruega)

«Me hizo reír y llorar. Desde la primera página me impresionó la fuerza de la voz de la autora, y sentí la necesidad de saber más».
M. Rossiter, Mova (Polonia)

«Captura pensamientos, formas, texturas, sabores, olores y colores que hacen estallar la imaginación. Además de un presagio de la pesadilla actual, este libro es, en esencia, una historia de amor y esperanza».
M. van der Waart, Arbeiderspers (Holanda)

«Victoria Belim ha conseguido compartir un pedazo de Ucrania de la forma más conmovedora y personal».
D. Bromberg, Brombergs Forlag (Suecia)

Leer más

En 2014, Vika regresa a su Ucrania natal para investigar un misterio familiar: cómo murió su tío tatarabuelo Nikodim en la década de 1930 y por qué su historia sigue siendo tabú casi un siglo después. Desentrañar viejas incógnitas resulta complicado, pero nunca habría previsto que la resistencia más fuerte la encontraría en su abuela Valentina, que le prohíbe remover el pasado. No en vano Ucrania es «tierra de sangre», como sus vecinas Polonia, Bielorrusia, Rusia y los países bálticos: en el área de Poltava, donde residió la familia, el KGB desapareció hace ya mucho, pero su antiguo cuartel general todavía aterroriza a los lugareños. Mientras el país se sumerge en un nuevo conflicto con Rusia tras la anexión de Crimea, el lector acompaña a Vika entre los temidos archivos del KGB en busca de la verdad sobre el pasado del país y sobre Nikodim, incluso a riesgo de un enfrentamiento directo con su familia.

Entre el memoir y la novela detectivesca, esta obra conjuga su enorme carga emocional con un lúcido análisis de la historia. Al tiempo que Victoria Belim terminaba esta novela sobre una Ucrania que intentaba hacer las paces con su pasado y florecer, su tierra se enfrentaba de nuevo al dolor de otra cruel guerra.

Los editores internacionales han dicho…
«Pronto me di cuenta de que me encontraba ante algo más grande y ambicioso; sin lugar a dudas, necesario, un texto que va más allá de la tragedia actual y conecta Ucrania y Rusia a lo largo de la historia».
I. Fernández, Enciclopèdia (Cataluña)

«Una cautivadora y conmovedora historia familiar que al mismo tiempo explora en profundidad la historia de la Ucrania moderna. Es exactamente lo que necesitamos leer ahora mismo».
M. Kleve, Aschehoug (Noruega)

«Me hizo reír y llorar. Desde la primera página me impresionó la fuerza de la voz de la autora, y sentí la necesidad de saber más».
M. Rossiter, Mova (Polonia)

«Captura pensamientos, formas, texturas, sabores, olores y colores que hacen estallar la imaginación. Además de un presagio de la pesadilla actual, este libro es, en esencia, una historia de amor y esperanza».
M. van der Waart, Arbeiderspers (Holanda)

«Victoria Belim ha conseguido compartir un pedazo de Ucrania de la forma más conmovedora y personal».
D. Bromberg, Brombergs Forlag (Suecia)

Leer menos
Colección
NARRATIVA
Páginas
336
Traductor
Gabriel Dols Gallardo / Víctor Vázquez Monedero
Target de edad
Adultos
Tipo de encuadernación
Tapa blanda con solapas
Idioma
ES
Fecha de publicación
13-10-2022
Autor
Victoria Belim
Editorial
LUMEN
Dimensiones
150mm x 230mm
Colección
NARRATIVA
Páginas
336
Traductor
Gabriel Dols Gallardo / Víctor Vázquez Monedero
Target de edad
Adultos
Tipo de encuadernación
Tapa blanda con solapas
Idioma
ES
Fecha de publicación
2022-10-13
Autor
Victoria Belim
Editorial
LUMEN
Dimensiones
150mm x 230mm
9788426424136
13-10-2022
Victoria Belim
Victoria Belim
Ver Más
Nacida en Ucrania, criada en los Estados Unidos y actualmente residente en Bélgica, Victoria Berezko-Frolova (que escribe bajo el pseudónimo de Victoria Belim) es periodista y traductora de literatura persa. Habla... Leer más

Nacida en Ucrania, criada en los Estados Unidos y actualmente residente en Bélgica, Victoria Berezko-Frolova (que escribe bajo el pseudónimo de Victoria Belim) es periodista y traductora de literatura persa. Habla 18 idiomas. Tras conseguir su título de posgrado en ciencias políticas, siguió su pasión por las fragancias y los perfumes viajando por todo el mundo para encontrar nuevos aromas. Como periodista cubre temas relacionados con arte y cultura. Es miembro de la Société Française des Parfumeurs y colabora con universidades de todo el mundo para diseñar seminarios sobre perfumes y series de conferencias sobre el olfato, el arte y la ciencia. Desde 2010 escribe para la revista Financial Times HTSI. Sus trabajos también han aparecido en las revistas New York Times, Elle, Marie Claire y Red, y en su propia web, boisdejasmin.com, donde tiene más de 150.000 visitas mensuales y unos seguidores muy comprometidos en las redes sociales. Mi Ucrania es su primer libro.

Leer menos
Ver Más

Suscríbete a nuestras novedades editoriales

Actualidad

Artículos relacionados con este libro

Reseñas

Reseñas

No hay reseñas
Añadido a tus libros guardados