Hija dilecta de la gloriosa ilustración humorística inglesa, a comienzos de los 2000 Posy Simmonds fue todavía más allá en el diálogo del cómic con la literatura. Primero hizo del clásico de Flaubert una heroína contemporánea atrapada en el adulterio, la hipocresía y el provincianismo en «Gemma Bovery». Con «Tamara Drewe», basado en «Lejos del mundanal ruido» de Thomas Hardy, revalida ese talento para actualizar a las heroínas derrotadas del siglo XIX, ofrecer una crítica feroz a la vida rural burguesa y mostrar toda la potencia que la novela gráfica tiene para darle a los clásicos con un lápiz y una página en blanco.