Índice
Cubierta
Prólogo
Do Women Have to be Naked to Get Into the Met Museum? (1989) Guerrilla Girls
Estado vegetal (fragmento) (2017) Manuela Infante
Conocimientos situados: la cuestión científica en el feminismo y el privilegio de la perspectiva par
Manifiesto feminista (1914) Mina Loy
Poesía anti-patriarcal (fragmento) (1927-1930) Gertrude Stein
Manifiesto contrasexual (fragmento) (2002) Paul B Preciado
Superwoman (1973) Kiki Kogelnik
Las Renegadas (fragmento) (1938) Gabriela Mistral
Una crítica de la violencia de nuestro tiempo (2018) th Butler
La manzana de Adán (1983) Paz Errázuriz
Hechizo contra la esclavitud (1968) WITCH
El segundo sexo (fragmento) (1949) Simone de Beauvoir
El archivo y el repertorio (fragmento) (2003) Diana Taylor
Santiago punk (1986) Carmen Berenguer
Susana y los viejos (1610) Artemisa Gentileschi
La estructura de género y el mandato de violación (2003) Rita Laura Segato
Elsa von Freytag (c1920) Bain News Service
Contra los hijos (fragmento) (2018) Lina Meruane
Artículo 6 (2012-2015) Lucía Cuba
Vindicación de los derechos de la mujer (fragmento) (1792) Mary Wollstonecraft
Un capítulo en la historia del feminismo (fragmento) (1952) Elena Caffarena de Jiles
Lo normal (Quiero hacer el amor) (1978) Mónica Mayer
Todos deberíamos ser feministas (fragmento) (2012) Chimamanda N Adichie
Colonialidad y género (2008) María Lugones
La interseccionalidad: una aproximación situada a la dominación (2016) Mara Viveros Vigoya
Nest (1997) Birgit Jürgensen
Patriarcado y acumulación originaria (1999) María Mies
Calibán y la bruja (fragmento) (2004) Silvia Federici
Binarios Lenguajes secretos (1996) Marina de Caro
La jaula (1958) Alejandra Pizarnik
Los derechos de la mujer (1791) Olympe de Gouges
La vida cotidiana de las esclavas negras en Chile colonial: espacio doméstico y relaciones familiare
Piedra (2013) Regina José Galindo
Una habitación propia (fragmento) (1929) Virginia Woolf
La guerra contra las mujeres (fragmento) (2016) Rita Segato
Refundación de la Universidad de Chile (1988) Las Yeguas del Apocalipsis (Francisco Casas y Pedro Le
Teoría King Kong (fragmento) (2006) Virginie Despentes
Feminazis (2019) Paul B Preciado
Notas
Créditos
A Cuca,
A Eduardo y Lionel,
A Flopita,
A Jacqueline.
PRÓLOGO
Cuando nos invitaron a realizar una antología feminista, no pudimos negarnos ante la posibilidad de presentar nuestra propia visión de los feminismos. Un libro es explorar otro formato, otra materialidad, y nos permite expandir espacios de enunciación, a partir de los cuales podamos contribuir a la difusión de las ideas feministas. Ese ha sido el objetivo constante desde la formación de nuestro colectivo. A través de esta antología buscamos que puedan sumergirse en las ideas y experiencias de escritoras, poetas, ensayistas, pensadoras, artistas y activistas que a lo largo de la historia nos han permitido cuestionar, tensionar y fomentar nuestro ímpetu, deseoso de cambios fundamentales.
Creemos en el colectivo, en la activación de lo político desde lo colectivo, sobre todo en esta época, donde los feminismos están tejiendo redes a una escala planetaria, y por eso también nos parece imprescindible fortalecer el intercambio de conocimientos y saberes. Nuestro deseo es aportar a dicho intercambio a través de una minuciosa selección de textos y obras de mujeres y disidencias que han inspirado y potenciado de maneras inimaginables nuestras formas de crear y pensar. En otras palabras, esta antología busca ampliar sus universos inspirativos; pretende ser un vínculo que nos una de forma íntima y persistente para encontrar la libertad en nuestras formas de expandir el activismo, intentando conectar con ustedes desde nuestro territorio. Esperamos que cada extracto enriquezca sus bibliografías y referentes personales, y les encuentre en el momento indicado para activar la resistencia desde sus propios saberes y territorios, como creadoras y gestoras del cambio social que desean.
La selección de las obras que integran el libro fue sin duda un proceso largo, no exento de dificultad. Muchas veces, incluso, resultaba más difícil la decisión de dejar fuera una obra que dejarla dentro, porque si esta compilación no hubiese tenido un límite, podríamos continuarla toda nuestra vida. Son tantas las ideas a lo largo de la historia. Son tantas las miradas que han construido el camino del feminismo. Son tantos, también, los feminismos. El desafío, sin embargo, era entregar nuestra mirada: quiénes son las y les fundamentales, basales, imprescindibles, que han cimentado nuestro camino en el feminismo.
Por ello, esta compilación aglomera textos y obras muy diversas, que responden a distintas épocas, culturas, clases sociales y territorios. Creemos que es importante leer, ver, aprender y aprehender estas expresiones desde la perspectiva de la que nos habla Donna Haraway, comprendiendo el contexto desde el cual surgen estas ideas, teorías, poéticas y estéticas. Con algunas quizás lleguemos a estar en desacuerdo ahora, pero comprendemos la importancia que tuvieron en su momento para construir la trayectoria de los feminismos; camino que hoy nos permite estar aq