LUMEN , junio 2018
  • ¡En oferta!
  • -5%
El quinteto de Nagasaki
Pagos 100% seguros
Aki Shimazaki
Aki Shimazaki Ver Más
Aki Shimazaki nació en Gifu (Japón) en 1954, pero vive en Montreal (Canadá) desde 1991. Sus libros han sido traducidos al inglés, japonés, serbio, alemán, ruso y húngaro. Con El quinteto de Nagasaki ganó el...
Leer más

Aki Shimazaki nació en Gifu (Japón) en 1954, pero vive en Montreal (Canadá) desde 1991. Sus libros han sido traducidos al inglés, japonés, serbio, alemán, ruso y húngaro. Con El quinteto de Nagasaki ganó el Premio Ringuet de la Academia de las Letras de Quebec, el Premio Literario Canadá-Japón y el Premio Gouverneur- Général en 2005. Tras un segundo ciclo de cinco novelas titulado El corazón de Yamato, en 2015 comenzó un tercero: Azami. Es también autora de las novelas Tonbo (2012) y Hôzuki, la librería de Mitsuko (2016). Entre sus escritores de referencia están Marguerite Duras, Osamu Dazai y Agota Kristof.

Leer menos
Ver Más
LUMEN , junio 2018

El quinteto de Nagasaki



Formatos disponibles
6,84 €
7,20 €


Formatos disponibles
6,84 €
7,20 €

Descubre aquí cómo leerlo o reproducirlo.

Ganadora del Premio Ringuet de la Academia de las Letras de Quebec, del Premio Literario Canadá-Japón y del PremioGouverneur-Général

Formatos disponibles
6,84 €
7,20 €
6,84 €
7,20 € -0,36 €

Ganadora del Premio Ringuet de la Academia de las Letras de Quebec, del Premio Literario Canadá-Japón y del PremioGouverneur-Général


«Las mujeres viven más tiempo que los hombres. Quizá sea mejor así que al revés. [...] Los hombres se deprimen con facilidad una vez que pierden a su compañera. Puede que sean más románticos que las mujeres.»

Durante toda su vida, Yukiko vivió con un terrible secreto: la mañana del 9 de agosto de 1945, antes de que se lanzara la bomba sobre Nagasaki, ella mató a su padre...

Leer más

«Las mujeres viven más tiempo que los hombres. Quizá sea mejor así que al revés. [...] Los hombres se deprimen con facilidad una vez que pierden a su compañera. Puede que sean más románticos que las mujeres.»

Durante toda su vida, Yukiko vivió con un terrible secreto: la mañana del 9 de agosto de 1945, antes de que se lanzara la bomba sobre Nagasaki, ella mató a su padre. En una carta que le deja a su hija después de morir, confiesa el crimen y revela que tiene un hermanastro. Pronto se descubrirá que no es solo Yukiko quien guardaba secretos inconfesables. Las historias personales se entrelazan con los acontecimientos históricos: la Segunda Guerra Mundial en Japón, los conflictos con Corea, el terremoto de 1923. Las generaciones se suceden mientras emerge un retrato lúcido de una sociedad, la japonesa, llena de contradicciones y vinculada a sus tradiciones.

En el fondo, la naturaleza, presencia constante y discreta, delicada y elegante como la escritura de Aki Shimazaki: el viento que acaricia una mejilla, las nubes en un sofocante cielo de verano, las luciérnagas volando sobre un arroyo, la hierba azul de wasurenagusa, las camelias en el bosque de Nagasaki. Frases cortas de una refinada simplicidad, unas veces delicadamente poéticas, otras sensuales, que afrontan dramas privados y universales y a través de las cuales hasta la historia más oscura termina por resolverse con la ligereza que Shimazaki es capaz de infundirle.

La crítica ha dicho...
«Aki Shimazaki explora, con vocación intimista, los recuerdos y sentimientos de varios personajes atormentados por el pasado. [...] Una particular pentalogía que engancha por su prosa fluida y por su planteamiento narrativo en el que los secretos construyen la intensidad argumental.»
Ana Matellanes García, Koratai

«La enorme soledad de una mujer prisionera del amor por un hombre sin escrúpulos, la violencia de los sentimientos que empujan a matar a alguien o aniquilar una ciudad, el peso insoportable del secreto y, detrás, una maravillosa sensualidad. Una obra maestra.»
Elle

«Una pentalogía que entrelaza la Historia con mayúsculas con las muchas historias personales que nunca aparecerán en los libros de texto: el gran terremoto de Kanto y la desaparición de una maestra de escuela coreana, el asesinato de un padre por su hija y la destrucción sistemática de Nagasaki por la bomba atómica. Pero también el amor de dos muchachos destruido para no arruinar el honor de una familia rica. Culpas individuales y crímenes nacionales en un Japón obsesionado con la paz hasta el punto de ocultar un pasado doloroso que continúa torturándolo en secreto.»
Io Donna

«Una lección de estilo sobre la ausencia.»
Giorgio Amitrano, Il Corriere della Sera

«Una obra maravillosa y fascinante.»
Déborah R. Muñoz, Anika entre libros

Leer menos

Colección
Narrativa
Páginas
448
Traductor
Alan Pauls
Target de edad
Adultos
Tipo de encuadernación
eBook
Idioma
ES
Fecha de publicación
14-06-2018
Autor
Aki Shimazaki
Editorial
LUMEN
Colección
Narrativa
Páginas
448
Traductor
Alan Pauls
Target de edad
Adultos
Tipo de encuadernación
eBook
Idioma
ES
Fecha de publicación
2018-06-14
Autor
Aki Shimazaki
Editorial
LUMEN
9788426405890

Pagos 100% seguros
Aki Shimazaki
Aki Shimazaki Ver Más
Aki Shimazaki nació en Gifu (Japón) en 1954, pero vive en Montreal (Canadá) desde 1991. Sus libros han sido traducidos al inglés, japonés, serbio, alemán, ruso y húngaro. Con El quinteto de Nagasaki ganó el...
Leer más

Aki Shimazaki nació en Gifu (Japón) en 1954, pero vive en Montreal (Canadá) desde 1991. Sus libros han sido traducidos al inglés, japonés, serbio, alemán, ruso y húngaro. Con El quinteto de Nagasaki ganó el Premio Ringuet de la Academia de las Letras de Quebec, el Premio Literario Canadá-Japón y el Premio Gouverneur- Général en 2005. Tras un segundo ciclo de cinco novelas titulado El corazón de Yamato, en 2015 comenzó un tercero: Azami. Es también autora de las novelas Tonbo (2012) y Hôzuki, la librería de Mitsuko (2016). Entre sus escritores de referencia están Marguerite Duras, Osamu Dazai y Agota Kristof.

Leer menos
Ver Más

Suscríbete a nuestras novedades editoriales

Otros libros del autor

Actualidad

Artículos relacionados con este libro

Reseñas

Reseñas

Reseñas
2 Reseñas
Lo mejor que he leído en mucho tiempo.
Adquirí el libro hace unos meses en una librería de Salamanca. Me encontraba yo dubitativo entre varios libros y al final adquirí dos: una edición nueva de junio n libro de Agatha Christie y el libro en cuestión "El quinteto de Nagasaki". Comencé a leerlo al mes de comprarlo, no había leído absolutamente nada sobre la autora (Aki Shimazaki) y ... Leer más
Adquirí el libro hace unos meses en una librería de Salamanca. Me encontraba yo dubitativo entre varios libros y al final adquirí dos: una edición nueva de junio n libro de Agatha Christie y el libro en cuestión "El quinteto de Nagasaki". Comencé a leerlo al mes de comprarlo, no había leído absolutamente nada sobre la autora (Aki Shimazaki) y simplemente sabía lo que me decían las 2 primeras líneas del resumen de atrás. Comencé a leerlo y a devorarlo poco a poco, a los pocos días estaba tan enganchado como lo he estado al café. Todas las noches religiosamente acudía a él para sentirme uno más de la historia. Sinceramente, se ha convertido en uno de mis libros preferidos. He llorado mucho con este libro pero merece la pena, cada gota derramada merece cada palabra escrita por la autora. Solo he podido leer dos libros de Aki Shimazaki. Espero que Lumen pueda traernos más historias de la autora. Lo recomiendo profundamente. Leer menos
Un libro con relatos ágiles de leer
 De primeras en este libro nos vamos a encontrar con Namiko, una chica que está a cargo de su madre enferma y tristemente esta muere (no se preocupen ni me odien, no es spoiler). Pero el abogado de la familia le va a dar una carta a Namiko y otra carta para otra persona, estas escritas por Yukiko, su madre, quien esconde bastantes secretos muy f... Leer más
 De primeras en este libro nos vamos a encontrar con Namiko, una chica que está a cargo de su madre enferma y tristemente esta muere (no se preocupen ni me odien, no es spoiler). Pero el abogado de la familia le va a dar una carta a Namiko y otra carta para otra persona, estas escritas por Yukiko, su madre, quien esconde bastantes secretos muy fuertes. Y después de esto, nuestra protagonista pasa a ser Yukiko, que nos va a empezar a contar desde su punto de vista algunas cosas que vivió en el pasado. También nos vamos a encontrar con personajes como el Señor Uribe, Mariko Kanawaza y más, quienes también van a aportar su forma de ver esta historia. Y eso es genial, porque no es que se junten tanto los personajes pero vamos a ver como unos ven algo de una manera y otros de otra, o como recuerdan lo mismo pero de forma un poco diferente.Lo bueno que tiene este libro es que mientras avanzas podes aprender un poco más sobre Japón, más específicamente sobre el Japón de antes y durante la Segunda Guerra Mundial, podemos ver como era la sociedad y como se los trataba. Pero todo esto junto a varios personajes, como dije antes, que tienen bastantes secretos y que ocultan cosas para poder sobrevivir, si se le puede decir así. Vamos a leer sobre cosas como el engaño entre parejas, la xenofobia y mucho más, todas estas cosas hacen que los personajes cambien sus vidas y sigan así hasta después de la caída de la bomba inclusive.El libro está dividido en cinco partes: “Tsubaki”, que quiere decir camelia; “Hamaguri”, que quiere decir almeja japonesa; “Tsubame”, que es golondrina; “Wasurenagusa”, que sería no me olvides; y “Hotaru”, que es libélula. ¿Cómo se el significado de todas estas maravillosas palabras en japonés? Gracias al hermoso glosario que hay al final del libro, lo cual se agradece. No piensen que por ser ambientado en japón y usar palabras de su lenguaje no lo iban a poder leer, no, no.Nunca había leído a una autora japonesa y Aki Shimazaki logró llamar mi atención gracias a la fluidez que tienen los capítulos y que estos se leen bastante rápido. ¿Ustedes lo leerían?  Frase que me gustó:"- Pienso en lo que le sucede a la memoria después de la muerte. Lo que hemos dicho, lo que hemos pensado, lo que hemos sabido.... ¿Adónde va todo eso después de la muerte?  Leer menos
Añadido a tu lista de deseos