El pasado sábado 7 de octubre, la organización paramilitar islamista Hamás atacó Israel de manera coordinada por tierra, mar y aire. La respuesta israelí no se hizo esperar: anuncio del estado de guerra y bloqueo total a la Franja de Gaza. En apenas 72 horas, el conflicto entre palestinos e israelíes alcanzó un nivel de tensión sin apenas precedentes: las cifras de muertos y heridos no paran de crecer, tanto por un lado como por otro. Estos ataques, cuyo final se antoja lejanísimo, constituyen el último episodio de una lucha muy duradera y sangrienta y que ha marcado la historia de Oriente Medio. Para ofrecer algo de contexto histórico, en LENGUA publicamos un extracto de 2.500 palabras de un texto de Dave Eggers titulado «Visita a la cárcel», el cual forma parte de un volumen recopilatorio titulado «Un reino de olivos y ceniza. Escritores contra la ocupación de Palestina» (Random House). Escritas en 2017, las líneas que siguen forman parte de una crónica que Eggers escribió tras visitar Gaza y conocer las condiciones de vida (y muerte) de todas aquellas víctimas de una guerra que parece no tener fin; hombres, mujeres, niños y niñas que intentan avanzar mientras silban las balas y retumban las bombas.