Doble juego

Ken Follett

Fragmento

Índice

Índice

Doble juego

Nota histórica

Agradecimientos

Primera parte

5 horas

6 horas

1941

6.30 horas

7 horas

7.30 horas

8 horas

1941

8.30 horas

Segunda parte

9 horas

10 horas

11 horas

12 horas

1941

13 horas

13.30 horas

14 horas

14.30 horas

15 horas

15.30 horas

15.45 horas

Tercera parte

16.15 horas

16.45 horas

17 horas

18 horas

1943

18.30 horas

19.30 horas

20 horas

20.30 horas

21.30 horas

22.30 horas

23 horas

0 horas

Cuarta parte

1 horas

1945

2.30 horas

3 horas

4.30 horas

6.30 horas

1954

7 horas

8 horas

Quinta parte

10.45 horas

11 horas

12 horas

13 horas

15 horas

15.45 horas

16 horas

16.30 horas

19.30 horas

21.30 horas

22.29 horas

23 horas

0 horas

1.30 horas

Sexta parte

8.30 horas

16 horas

20.30 horas

21.30 horas

22.48 horas

Epílogo

1969

Notas

Biografía

Créditos

«...desde su creación en 1947, la Agencia Central de Inteligencia... ha invertido millones de dólares en un importante programa de investigación para obtener drogas y otros métodos reservados que permitieran someter a ciudadanos de a pie, con o contra su voluntad, a un control absoluto; que los indujeran a actuar, hablar, revelar los más preciados secretos, a olvidar incluso, cuando así se les ordenara».

THOMAS POWERS

en la introducción a The Search for the «Manchurian Candidate»: The CIA and Mind Control, 1979

NOTA HISTÓRICA

El lanzamiento del Explorer I, primer satélite espacial norteamericano, estaba programado inicialmente para el miércoles 29 de enero de 1958. A últimas horas de esa tarde, se suspendió hasta el día siguiente. El motivo aducido fueron las condiciones meteorológicas. Los observadores invitados a Cabo Cañaveral estaban perplejos: en Florida, el día había sido espléndido y soleado. No obstante, el ejército declaró que un viento de gran altitud conocido como «corriente de chorro» soplaba desfavorablemente.

La noche del día siguiente se produjo un nuevo aplazamiento, para el que se alegó idéntico motivo.

El lanzamiento se intentó finalmente el viernes 31 de enero.

AGRADECIMIENTOS

Hay muchas personas que han aportado generosamente su tiempo y sus esfuerzos para ayudarme a reunir los detalles ambientales apropiados a esta historia. La mayoría me fueron proporcionados por Dan Starer, de Research for Writers, de Nueva York, que ha colaborado conmigo en todos mis libros desde El hombre de San Petersburgo, de 1981. Estoy especialmente agradecido a las siguientes personas:

En Cambridge, Massachusetts: Ruth Helman, Isabelle Yardley, Fran Mesher, Peg Dyer, Sharon Holt y los alumnos de Pforzheimer House; y Kay Stratton.

En el Hotel St Regis, antiguo Carlton, en Washington, D.C.: Louis Alexander, portero; José Muzo, botones; Peter Walterspiel, director; y Pat Gibson, ayudante del señor Walterspiel.

En la Universidad de Georgetown: Jon Reynolds, archivero; Edward J. Finn, catedrático de Física jubilado; y Val Klump, del Club de Astronomía.

En Florida: Henry Magill, Ray Clark, Henry Paul y Ike Rigell, que participaron en los inicios del programa espacial; y Henri Landwirth, antiguo director del Motel Starlite.

En Huntsville, Alabama: Tom Carney, Cathey Carney y Jackie Gray, de la revista Old Huntsville; Roger Schwerman, del Arsenal Redstone; Michael Baker, historiador oficial del Mando de Aviación y Misiles del ejército de Estados Unidos; David Alberg, conservador del Centro Espacial y de Cohetes de Estados Unidos; y el doctor Ernst Stuhlinger.

Varios miembros de mi familia leyeron los borradores y me ayudaron con sus críticas, entre ellos mi mujer, Barbara Follett, mis hijastras, Jann y Kim Turner, y mi primo, John Evans. Estoy en deuda con los editores Phyllis Grann, Neil Nyren y Suzanne Baboneau; y con los agentes Amy Berkower, Simon Lipskar y, muy especialmente, con Al Zuckerman.

PRIMERA PARTE

<

Suscríbete para continuar leyendo y recibir nuestras novedades editoriales

¡Ya estás apuntado/a! Gracias.X

Añadido a tu lista de deseos