Adaptaciones de libros que lo están petando en 2026 (o lo van a petar muy pronto)
Si te interesa saber qué adaptaciones están triunfando ahora mismo o están a punto de hacerlo, repasamos algunos de los libros que ya han dado el salto a la pantalla (o lo harán en breve).

Hudson Williams y Connor Storrie como Shane Hollander e Ilya Rozanov en Más que rivales (2025). Cortesía de Crave.
En los últimos años hemos visto un gran número de adaptaciones de libros. ya sea en forma de película o de serie, que se han convertido todo un éxito de audiencia. Y es que cada vez es más habitual encontrarnos adaptaciones, tanto televisivas como cinematográficas, que triunfan tanto o más que los propios libros en los que se inspiraron.
Los libros nos ofrecen una gran fuente de entretenimiento, permitiéndonos descubrir nuevos mundos e historias, pero también son una gran fuente de inspiración para crear tanto series como películas. Así las adaptaciones no solo hacen que los libros lleguen a nuevas audiencias, sino que también permiten crear nuevas interpretaciones de estas historias u ofrecer nuevos lenguajes audiovisuales y nueva imaginería que dota a estos universos de una nueva profundidad.
Si no quieres quedarte atrás y te interesa saber qué adaptaciones están triunfando ahora mismo o están a punto de hacerlo, a continuación repasamos algunos de los libros que ya han dado el salto a la pantalla (o están a punto de darlo) y que prometen estar entre los éxitos tanto de la cartelera como de las mesas de las librerías.
El thriller psicológico más adictivo y viral de Freida McFadden, La asistenta, cuya adaptación cinematográfica ha sido protagonizada por Sydney Sweeney y Amanda Seyfried, se ha convertido en todo un éxito de masas.
Tanto en la novela como en la película, una joven con un pasado complicado comienza a trabajar como asistenta en la lujosa casa de los Winchester. A medida que se adentra en la vida de la familia, descubrirá secretos oscuros que pondrán en peligro su seguridad, pero quizá ya sea demasiado tarde...
Ver más
El sports romance de hockey en el que se inspira la serie de televisión de éxito con el mismo nombre, Más que rivales, que se acaba de estrenar en España en Movistar+ después de haber congregado a millones de espectadores de todo el mundo tras hacerse viral en redes sociales.
Shane Hollander e Ilya Rozanov son dos de las mayores estrellas de la liga de hockey sobre hielo, unidos por la ambición, la rivalidad y una atracción magnética que ninguno de los dos comprende del todo. Lo que comienza como una aventura secreta entre dos novatos se convierte en un viaje de años de amor, negación y autodescubrimiento.
Ver más
Un clásico imprescindible del romanticismo inglés y una nueva reinterpretación cinematográfica de la mano de Emerald Fennell. Esta adaptación, protagonizada por Margot Robbie y Jacob Elordi, es una de las más esperadas del año y promete revisitar la historia de Catherine y Heathcliff desde una nueva perspectiva. Podremos verla en cines en febrero de este año, justo para San Valentín.
Historia del amor imposible entre Catherine y Heathcliff ambientada en Yorkshire, Cumbres Borrascosas constituye una asombrosa visión del destino, la pasión y la venganza. Emily Brontë rompió con los cánones del decoro de su tiempo tanto en cuanto al tema como a la descripción de los personajes, pero la originalidad de su estructura narrativa y la fuerza de su lenguaje la convirtieron en una de las obras más perdurables e influyentes de la literatura inglesa.
Ver más
En esta brillante secuela de El cuento de la criada, la aclamada autora Margaret Atwood responde a las preguntas que han cautivado a los lectores durante décadas. En abril de 2026 podremos ver en Disney+ la serie de televisión ambientada 15 años después de los acontecimientos aprendidos en la serie original y basada en el libro.
Cuando las puertas de la furgoneta se cerraron de golpe tras Offred al final de El cuento de la criada, los lectores no tenían forma de saber cuál iba a ser su futuro: la libertad, la prisión o la muerte. Con Los testamentos, la espera ha terminado: Margaret Atwood recupera la historia quince años después de que Offred se adentrara en lo desconocido, con los testimonios asombrosos de tres narradoras del mundo de Gilead.
Ver más
El viaje de Ulises se ha convertido en un mito universal y la Odisea en una lectura para todos los tiempos, y ahora llega también en forma de nueva adaptación cinematográfica a manos de Christopher Nolan. Protagonizada por Matt Damon, Tom Holland y Zendaya, la famosa obra de fantasía épica de Homero se podrá disfrutar en la gran pantalla en julio de 2026.
Tras una década de guerra, una ofensa al dios Poseidón ha alejado de su reino al astuto héroe otros diez años, condenado a navegar sin rumbo y a sufrir las más diversas vicisitudes. La Odisea, que sucede a la caída de Troya, sigue los pasos de Ulises -el nombre latino de Odiseo, que esta traducción adopta- y nos acerca al relato de su largo peregrinaje para volver al hogar, Ítaca.
Un único astronauta. Una misión imposible. Un aliado que jamás habría imaginado. Y ahora, una gran película protagonizada por Ryan Gosling que se estrenará en cines en marzo de 2026.
Ryland Grace es el único superviviente en una misión desesperada. Es la última oportunidad y, si fracasa, la humanidad y la Tierra misma perecerán. Claro que, de momento, él no lo sabe. Lo único que sabe es que ha estado en coma inducido durante mucho mucho tiempo. Acaba de despertar y se encuentra a millones de kilómetros de su hogar, sin más compañía que la de dos cadáveres. Muertos sus compañeros de tripulación, y a medida que va recuperando confusamente los recuerdos, Grace se da cuenta de que se enfrenta a una misión imposible.
Ver más
El fugitivo es una angustiante novela del maestro de terror Stephen King sobre un aterrador futuro donde la televisión es la única realidad, ahora convertida en película con The Running Man, la nueva adaptación cinematográfica protagonizada por Glen Powell y Josh Brolin.
A mediados del siglo XXI, un concurso televisivo, cuyo principal atractivo es la muerte de los participantes, bate récords de audiencia. Ben Richards, padre de una niña enferma y sumido en la más profunda miseria, decide concursar atraído por los extraordinarios premios, aun a sabiendas de que no sobrevivirá. Sometido a una implacable persecución, se plantea un único objetivo: resistir tantos días como sea posible para aumentar el premio y asegurar la subsistencia de su familia.
Ver más
Después de la aclamada adaptación de Frankenstein de la mano de Guillermo del Toro, en marzo de 2026 llega una nueva adaptación cinematográfica inspirada en este clásico. ¡La novia!, dirigida por Maggie Gyllenhaal y protagonizada por Jessie Buckley y Christian Bale, es un remake de La novia de Frankenstein.
La historia es de todos conocida: un científico decide crear una criatura con vida propia a la que luego rechaza. Metáfora sobre la vida, la libertad y el amor, Frankenstein o el moderno Prometeo es una maravillosa fábula con todos los ingredientes de los grandes mitos, un gran clásico que ahora recuperamos con una nueva traducción y precedido de un espléndido estudio de Alberto Manguel sobre la influencia del mito en el imaginario del cine.
Ver más
La serie de televisión It: Bienvenidos a Derry es una precuela de las películas de It, basadas en las novelas de Stephen King. Comienza en la década de 1960, en la época previa a los acontecimientos de la película de 2017, y cuenta los orígenes del payaso Pennywise. It es una de las novelas más ambiciosas de Stephen King, con la que ha logrado perfeccionar de un modo muy personal las claves del género de terror.
Tras veintisiete años de tranquilidad y lejanía, una antigua promesa infantil les hace volver al lugar en el que vivieron su infancia y juventud como una terrible pesadilla. Regresan a Derry para enfrentarse con su pasado y enterrar definitivamente la amenaza que los amargó durante su niñez. Saben que pueden morir, pero son conscientes de que no conocerán la paz hasta que aquella cosa sea destruida para siempre.
El ladrón del rayo da comienzo a la serie de Percy Jackson y los Dioses del Olimpo, adaptada en serie de televisión en 2023 y cuya tercera temporada se estrena este año, disponible en Disney+. Acompaña a Percy a través de esta apasionante serie de aventuras sobre un mundo secreto, el mundo que los antiguos dioses griegos han recreado a nuestro alrededor en pleno siglo XXI.
Expulsado de seis colegios, Percy padece dislexia y dificultades para concentrarse, o al menos ésa es la versión oficial. Objeto de burlas por inventarse historias fantásticas, ni siquiera él mismo acaba de creérselas hasta el día que los dioses del Olimpo le revelan la verdad: Percy es nada menos que un semidiós, es decir, el hijo de un dios y una mortal. Y como tal ha de descubrir quién ha robado el rayo de Zeus y así evitar que estalle una guerra entre los dioses. Para cumplir la misión contará con la ayuda de sus amigos Grover, un joven sátiro, y Annabeth, hija de Atenea.
La larga marcha de Stephen King es una inquietante novela futurista donde la realidad supera a la fantasía más terrorífica, cuya adaptación cinematográfica, dirigida por Francis Lawrence, se estrenó a finales de 2025.
En un futuro distópico, cien adolescentes participan en una brutal competición conocida como La larga marcha, donde deben caminar sin descanso: si se detienen o reducen la velocidad de la marcha, mueren. Solo uno sobrevivirá
Ver más
Un clásico de la literatura de terror, los orígenes de una criatura terrible y fascinante, que ha dado lugar a multitud de adaptaciones e reinterpretaciones. Como es el caso de la última versión, Drácula, una película francesa de fantasía romántica gótica de 2025, escrita y dirigida por Luc Besson.
Jonathan Harker viaja a Transilvania para cerrar un negocio inmobiliario con un misterioso conde que acaba de comprar varias propiedades en Londres. Después de un viaje plagado de ominosas señales, Harker es recogido en el paso de Borgo por un siniestro carruaje que lo llevará, acunado por el canto de los lobos, a un castillo en ruinas. Tal es el inquietante principio de una novela magistral que alumbró uno de los mitos más populares y poderosos de todos los tiempos: Drácula.
La esperada precuela de Los Juegos del Hambre ya se ha convertido en todo un éxito de masas, cuya adaptación cinematográfica se espera para finales de 2026.
Amanece el día de los Quincuagésimos Juegos del Hambre y el miedo atenaza a los distritos de Panem. Este año, en honor al Vasallaje de los Veinticinco, se llevarán de sus hogares al doble de tributos. En el Distrito 12, Haymitch Abernathy intenta no pensar demasiado en sus probabilidades. Lo único que le importa es que se acabe el día para poder estar con su chica.
Cuando anuncian el nombre de Haymitch, todos sus sueños se rompen en pedazos. Lo separan de su familia y de su amada, y lo envían al Capitolio con los otros tres tributos del Distrito 12: una amiga que es casi como una hermana pequeña para él, un chico obsesionado con analizar apuestas y la chica más estirada de la ciudad. Cuando empiezan los Juegos, Haymitch comprende que en el Capitolio quieren que fracase. Sin embargo, algo dentro de él desea luchar… y que el eco de esa lucha llegue mucho más allá de la mortífera arena.
Ver más
También a finales de 2026 llega la tercera y última parte de la trilogía de Dune, dirigida por Denis Villeneuve y protagonizada por Timothé Chalamet y Zendaya.
Para prepararte para el estreno del cierre de la trilogía cinematográfica, disfruta de la trilogía original de Frank Herbert, considerada la mayor epopeya de ciencia ficción de todos los tiempos, compuesta por Dune, Mesías de Dune e Hijos de Dune.
En un futuro lejano, en un planeta remoto, se libra una compleja lucha que tendrá repercusiones en toda la galaxia. En las arenas del desértico planeta Akarris, más conocido como Dune, aprender a sobrevivir no es suficiente... Estamos ante una saga apasionante que plantea por primera vez de forma completa, racional y convincente todo un mundo independiente del nuestro. Sin embargo, sus referencias a los problemas ecológicos, el poder de las drogas y la fuerza de los mitos la han convertido en una obra de culto para millones de lectores en todo el mundo.
Ver más
