Series españolas que adaptan libros para superar una ola de calor
Tanto si eres de los que disfrutan leyendo primero el libro como si prefieres dejarte atrapar directamente por la serie, estas historias tienen todo lo necesario para conquistarte. Descubre títulos imprescindibles que brillan en cualquiera de sus formatos y que se han convertido en algunas de las mejores adaptaciones de libros a series para disfrutar, comentar y recomendar.

Anna Castillo, Macarena García y Laura Weissmahr en Se tiene que morir mucha gente (2026).
Con la llegada del verano y las altas temperaturas, también llegan esos días en los que lo único que apetece es refugiarnos del calor con un buen libro o una buena serie. Y el ventilador al lado, claro. Y es que no hay mejor entretenimiento para los días de calor que una buena historia, ya sea disfrutándola entre las páginas de un libro o haciéndote un maratón de capítulos en la tele.
En los últimos años, la televisión española ha encontrado en la literatura una gran fuente de inspiración, dándonos excelentes series que, a su vez, están basadas en increíbles libros. Por eso hemos preparado una selección con algunas de las mejores españolas basadas en libros (que ya se han estrenado o que están a punto de estrenarse) con las que superar la canícula. Da igual si eres de los que primero lee el libro o si directamente prefieres ver la serie: estos títulos te van a conquistar en cualquiera de sus formatos. Desde comedias llenas de ironía hasta thrillers policiacos pasando por novelas románticas y ficción histórica, no te pierdas esta selección de libros.
Se tiene que morir mucha gente, la primera novela de Victoria Martín, narra con desvergüenza e ironía la historia de cuatro amigas que tendrán que enfrentarse a una vida que no es la que esperaban. Puedes ver su adaptación en Movistar+.
Así comienza esta historia: una embarazada ciclotímica, una actriz fracasada, una influencer inestable y una guionista frustrada tendrán que enfrentarse a una vida que no es la que realmente querían ni esperaban. Una novela sobre la inacción frente a los problemas del día a día que narra con ironía la historia de unas amigas que se reencuentran para descubrir que lo único que tienen en común es el paso del tiempo.
Ver más
En octubre se estrena la segunda parte, pero ya puedes ir poniéndote al día con la primera temporada de Reina roja en Prime Video. Un thriller de lo más adictivo con una protagonista única que te enganchará desde la primera página... o desde el primer minuto.
Antonia Scott es especial. Muy especial. No es policía ni criminalista. Nunca ha empuñado un arma ni llevado una placa, y, sin embargo, ha resuelto decenas de crímenes. Pero hace un tiempo que Antonia no sale de su ático de Lavapiés. Las cosas que ha perdido le importan mucho más que las que esperan ahí fuera. Tampoco recibe visitas. Por eso no le gusta nada, nada, cuando escucha unos pasos desconocidos subiendo las escaleras hasta el último piso. Sea quien sea, Antonia está segura de que viene a buscarla. Y eso le gusta aún menos.
Ver más
Loba negra, la segunda parte de la saga Antonia Scott de Juan Gómez-Jurado, llega a Prime Video el 2 de octubre.
Antonia Scott no tiene miedo a nada. Solo a sí misma. Pero hay alguien más peligroso que ella. Alguien que podría vencerla. La Loba negra está cada vez más cerca. Y Antonia, por primera vez, está asustada. Porque seguir viva nunca fue tan difícil…
Ver más
Toda la verdad de mis mentiras es una nueva miniserie basada en la novela homónima de Elísabet Benavent que se estrenará a nivel global en Netflix el 28 de agosto. Perfecta para ponerle el broche final al verano y, mientras tanto, ¿por qué no leer primero el libro?
Una despedida de soltera en autocaravana. Un grupo de amigos... y muchos secretos. Elísabet Benavent aborda en Toda la verdad de mis mentiras las contradicciones de un grupo de amigos que se ve obligado a mentir para dejar de sentir. Un road trip divertido, surrealista, donde todo puede suceder. Una aventura en carretera que habla de la verdad que se esconde detrás de todas las mentiras. Y una novela perfecta para leer durante los meses de verano.
Ver más
Espionaje e intriga en estado puro, amores y desamores desgarrados, aventura e historia de un siglo hecho pedazos, Dime quién soy es un apasionante relato protagonizado por unos personajes inolvidables cuyas vidas construyen un magnífico retrato de la historia del siglo XX. Puedes ver la adaptación de Movistar Plus+.
Un periodista recibe la propuesta de investigar la vida de su bisabuela, Amelia Garayoa, una mujer de la que sólo sabe que huyó abandonando a su marido y a su hijo poco antes de que estallara la guerra civil española. Para rescatarla del olvido deberá reconstruir su historia desde los cimientos encajando, una a una, todas las piezas del inmenso y extraordinario puzle de su vida.
Marcada por cuatro hombres que la cambiarán para siempre -el empresario Santiago Carranza, el revolucionario francés Pierre Comte, el periodista estadounidense Albert James y el médico militar vinculado al nazismo Max von Schumann-, la historia de Amelia es la de una antiheroína presa de sus propias contradicciones que cometerá errores que no terminará nunca de pagar y que acabará sufriendo, en carne propia, el azote despiadado tanto del nazismo como de la dictadura soviética.
Desde los años de la Segunda República española hasta la caída del Muro de Berlín, pasando por la Segunda Guerra Mundial y la Guerra Fría, la nueva novela de Julia Navarro rebosa intriga, política, espionaje, amor y traición.
Ver más
La chica de nieve narra la historia de Kiera Templeton, una niña de 3 años que desaparece en el desfile de Acción de Gracias de Nueva York. Miren Triggs, una estudiante de periodismo, inicia una investigación paralela que la llevará un oscuro viaje a las profundidades en el que descubrirá que tanto su vida, como la de Kiera, están llenas de incógnitas. En 2021, regresamos a los suburbios de Nueva York con la segunda parte de la trilogía: El juego del alma. En esta nueva entrega, la periodista Miren Triggs se enfrenta a un misterio que empieza con la aparición de una chica de quince años crucificada a las afueras de la ciudad.
Las dos temporadas serie de La chica de nieve, sin embargo, está ambientada en Málaga. Miren Triggs, por tanto, es una periodista malagueña que se llama Miren Rojo. Esta fue todo un éxito, alcanzando un mayor impacto a nivel internacional y ya va por su segunda temporada. La puedes ver en Netflix.
Ver más
Un trasplante de urgencia. Un donante lleno de secretos. ¿Qué esconden los latidos de tu corazón? Nueva York, 2017. Cora Merlo, médico residente de primer año, sufre un infarto fulminante que la obliga a un trasplante de corazón. Aún convaleciente la joven recibe la visita de una extraña mujer con una enigmática oferta: pasar unos días en Steelville, un pequeño pueblo de interior, para conocer la vida de su hijo Charles, el donante de su corazón. Cora se adentra así en un hogar lleno de secretos, en un misterio que se extiende durante veinte años y en un pueblo hermético en el que, justo el día de su llegada, desaparece un bebé en un parque público.
En la adaptación, disponible en Netflix, Cora se convierte en Clara para acercar la protagonista a un contexto nacional que nos lleva de ruta por España: Béjar (Salamanca), varias localidades del Valle del Ambroz en Cáceres, especialmente Hervás, y Madrid.
Ver más
La catedral del mar ha sido el mayor fenómeno editorial de la novela histórica en España. Una catedral construida por el pueblo y para el pueblo en la Barcelona medieval es el escenario de una apasionante historia de intriga, violencia y pasión. Puedes ver la adaptación en Netflix.
Siglo XIV. La ciudad de Barcelona se encuentra en su momento de mayor prosperidad; ha crecido hacia la Ribera, el humilde barrio de los pescadores, cuyos habitantes deciden construir, con el dinero de unos y el esfuerzo de otros, el mayor templo mariano jamás conocido: Santa María de la Mar.
Una construcción que es paralela a la azarosa historia de Arnau, un siervo de la tierra que huye de los abusos de su señor feudal y se refugia en Barcelona, donde se convierte en ciudadano y, con ello, en hombre libre.
El joven Arnau trabaja como palafrenero, estibador, soldado y cambista. Una vida extenuante, siempre al amparo de la catedral de la mar, que le iba a llevar de la miseria del fugitivo a la nobleza y la riqueza. Pero con esta posición privilegiada también le llega la envidia de sus pares, que urden una sórdida conjura que pone su vida en manos de la Inquisición...
La catedral del mar es una trama en la que se entrecruzan lealtad y venganza, traición y amor, guerra y peste, en un mundo marcado por la intolerancia religiosa, la ambición material y la segregación social. Todo ello convierte esta obra no sólo en una novela absorbente, sino también en la más fascinante y ambiciosa recreación de las luces y sombras de la época feudal.
Ver más
¿Qué sucede cuando descubres que el final de tu cuento no es como soñabas? Un cuento perfecto es el libro en que se basa la serie homónima de Netflix.
Elísabet Benavent deslumbra con una novela que explora el significado del éxito en la vida y reflexiona con ironía y humor acerca de las imposiciones sociales, la presión del grupo y la autoexigencia que, aunque cueste creerlo, no es sinónimo de felicidad.
Ver más
En los zapatos de Valeria es el primer libro de la «Saga Valeria», la primera obra de Elísabet Benavent, que inició su carrera literaria autopublicándose y que en poco tiempo conquistó a cientos de lectores y se situó en los primeros puestos de la lista de más vendidos de ficción. Engánchate al fenómeno Valeria, una saga altamente divertida, emotiva y sensual. Y una serie de Netflix perfecta para ver este verano.
Valeria es escritora de historias de amor.
Valeria vive el amor de forma sublime.
Valeria tiene tres amigas: Nerea, Carmen y Lola.
Valeria vive en Madrid.
Valeria ama a Adrián hasta que conoce a Víctor.
Valeria necesita sincerarse consigo misma.
Valeria llora, Valeria ríe, Valeria camina...
Pero el sexo, el amor y los hombres no son objetivos fáciles.
Valeria es especial.
Como tú.
Ver más
Simon Sax podría ser un tipo afortunado. Es joven, listo y está punto de convertirse en multimillonario si vende su gran invento -un asombroso algoritmo- a una multinacional. Y, sin embargo, se siente solo. Su éxito contrasta con sus nulas habilidades sociales.
Hasta que un día vence sus prejuicios y entra en una web de contactos donde se enamora perdidamente de Irina, con la inexperiencia y la pasión de un adolescente, a pesar de los miles de kilómetros que los separan. Pero ella, marcada con una enigmática cicatriz en la mejilla, arrastra un oscuro secreto...
La puedes disfrutar en RTVE y Prime Video.
