Hablando bien se entiende la gente 2

Academia Norteamericana de la Lengua Española

Fragmento

Índice

img

Portadilla

Índice

La aventura continúa

“Más claro que el agua”
Recomendaciones idiomáticas

Abusar de

Adjunto, anexo (por attachment en el correo electrónico)

Advertisement

Advice

Advise

Aeropuerto

Alarm Clock

Alterado / Enojado

Antiquísimo

Aprobar, reprobar

Asignaciones

Ayuda / Tratamiento

Background

Backup / Refuerzos

Baptists

Barbecue

Bigot

Bill

Blackout

Bolsa de valores

Bufet o Bufé, nunca Bufete

Building

Calefacción, radiadores, caldera

Candid

Caption

Car Dealer

Certified Public Accountant (CPA)

Chatarrería

Cheetah

Clasificar / Ordenar / Organizar

Collection Agency

College

Comestible / Comible

Commodity, commodities

Community Manager

Complexión / Piel, tez

Compliment

Comprehensive

Congreso y convención

Contractor

Copia de Seguridad

Copy

Coroner

Coser / Cocer

Cuadra / Bloque

Cuestión de Seguridad

Cuestionar / Preguntar

Curse

Day Care

Deal

Decadent

Deception

Delinquent

Depender de / Depender en

Derogatory

Desapercibido / Inadvertido

Desperados

Destinación / Destino

Devolver

Disecar

Disgrace

Disgusted

Disparate

Disputado

Dormitory

Downgrade

Download

Downsizing

Educación / Buenos modales

Efectivo / Eficiente / Eficaz

El imperativo

En cartelera, en pantalla

En espera, esperando que no suceda

Energía eólica

Enfermera

Escalator

Especies / Especias

Estar en ascuas, en suspenso

Estar o ser consciente de

Estoy saliendo

Excited

Expulsar a / Expulsar de

Extravagant

Faltar a clase

Fatalities

Felonía / Crimen o delito

Fiebre

Figurar / Calcular

Figures

Fluent

Fraternity

Freelance

¿Frito o freído? ¿Impreso o imprimido? ¿Provisto o proveído?

Full

Funcionar / Andar / Caminar

Gracious

Grade

Gratuitous

Haber / A ver

Hacer cumplir la ley

Halagüeña

Hibernar / Invernar

I Feel That

Incumbent

Infant

Injury

Insensitive

Insignia, distintivo

Installments

Instrumental

Interested in / Interesado en, interesado por

Irrelevant

Jet Lag

Journalist

Late

Laundry, Dry Cleaner

Life in Prison

Low Profile

Mall

Mandatory

Mantel / Repisa

Mapear o cartografiar

Más y más /Cada vez más - Menos y menos /Cada vez menos

Masacrar / Asesinar, matar

Matricularse / Registrarse

Mayor

Mintiendo (gerundio) / Mentir (infinitivo)

Miserable

Money Order

Moverse / Mudarse

Muestrario

19th Street

No confunda a los médicos con los físicos

No siempre se dice diputado

Oficial / Funcionario

Ojo o cuidado

On Sale por rebaja

Overtime

Patología

Pensar en / Pensar de

Pero / Sino

Política exterior

Populación / Población

Power Tools

Pretender / Fingir

Principal

Printer, To Print

Queja

Recipient

Recreativo

Rector y presidente

Remake

Rendition

Resort

Rincón y esquina

Saltarse un turno / Faltar

Satisfecho

Según

Seguro

Selección / Surtido

Self-Service

Seniority

Sign

Similarity

Smartphones

Sonarse la nariz

Staf

State of the art

Stop

Subsistir / Sobrevivir

Suplantar / Sustituir

Sympathetic

Tag

Talla

Tener una opinión formada

That’s not the point

Ticket

Tiempo / Vez

Tip

To Apologize

To Be Embarrased

To contest

To delete

To Demand

To drop a few lines, to drop a letter

To fall in love with

To hear from you soon

To Indent

To Lock

To make a diference

To Molest

To provide no es siempre proveer

To Push

To Resume

To Retaliate

To run an experiment

To take steps

Tomografía computarizada o computadorizada

Trabaja / Funciona

Trafc Light

Transcript

Tratar de / Tratarse de

Tray

Tune Up

Ultimate

Vicious

Yard

Zip Code

¡Conozca su idioma!
Algunos detalles más sobre la lengua española

Abuso del como

Diferencia entre valor y precio

Distingamos entre excusa y pretexto

El pretérito del verbo poner

El pretérito del verbo satisfacer

El verbo apretar

Entrar

Impertinente / Impenitente

Los artículos en español

Palabras españolas con sufijos ingleses

Pronunciación de topónimos

Se los dije / Se lo dije

Una de las cosas que me gusta / Una de las cosas que me gustan

Voz activa / Voz pasiva

Bibliografía

Créditos

Grupo Santillana

Hablando bien se entiende la gente 2

img

Hablando bien se entiende la gente 2

Recomendaciones Idiomáticas de la Academia Norteamericana de la lengua española

Gerardo Piña-Rosales
Jorge I. Covarrubias
Domnita Dumitrescu

Editores

Con la colaboración de

Emilio Bernal Labrada

Antonio Culebras

Daniel R. Fernández

Patricia López-Gay

Nuria Morgado

Rolando Pérez

Alister Ramírez

Luis Ríos

Porfirio Rodríguez

Christian Rubio

Carmen Tarrab

La aventura continúa< </div> <div id="div_newsletter" class=""> <h3 id="h3_news">Suscríbete para continuar leyendo y recibir nuestras novedades editoriales</h3> <h3 id="h3_OK">¡Ya estás apuntado/a! Gracias.<span id="close_news">X</span></h3> <div class="row" id="row_input"> <div class="col-xs-12 col-md-12"> <button type="button" class="btn btn-primary margin-center hidden-sm-up subscription-categories-btn modalSubscriptionForm btnsn" data-toggle="modal" data-target="#modalSubscriptionForm"> ME APUNTO </button> <button type="button" class="btn btn-primary hidden-xs-down subscription-categories-btn margin-center modalSubscriptionForm btnsn" data-toggle="modal" data-target="#modalSubscriptionForm"> ME APUNTO </button> </div> </div> </div> </div> <div class="modal fade" id="modalSubscriptionConfirm" tabindex="-1" role="dialog" aria-labelledby="modalSubscriptionConfirm" aria-hidden="true"> <div class="modal-dialog" role="document"> <div class="modal-content"> <div class="modal-header"> <span class="modal-title">Gracias</span> <button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-label="Close"> <span aria-hidden="true">×</span> </button> </div> <div class="modal-body"> ¡Apuntada tu nueva preferencia! Muchas Gracias </div> <div class="modal-footer"> <button type="button" class="btn btn-primary margin-center subscription-categories-btn btnsnc" data-dismiss="modal">Cerrar</button> </div> </div> </div> </div> <div class="modal fade" id="modalSubscriptionForm" tabindex="-1" role="dialog" aria-labelledby="modalSubscriptionForm" aria-hidden="true"> <div class="modal-dialog" role="document"> <div class="modal-content"> <form action="//www.penguinlibros.com/es/module/lblusersubscription/miscelania?action=setTematicaModal&ajax=1" method="post" id="submitNewsletterModal-form" class="pl-3 pr-3"> <div class="modal-header"> <span class="modal-title">Rellena tus datos</span> <button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-label="Close"> <span aria-hidden="true">×</span> </button> </div> <div class="modal-body"> <div class="col-xs-12 alert alert-success alert-warning hidden-xs-up" id="iqitreviews-productreview-form-alert"></div> <div class="form-fields" id="iqitreviews-productreview-fields"> <input type="hidden" name="autor" value="116351"> <input type="hidden" name="editorial" value="950149"> <input type="hidden" name="tematicas" value="3"> <input type="hidden" name="origen" value="subscripcionFragmento"> <input type="hidden" name="suscribeNewsletter" value="1"> <div class="form-group row"> <label class="col-md-3 form-control-label">Nombre</label> <div class="col-md-9"> <input type="text" class="form-control" name="name" id="name" value="" placeholder="Tu nombre"/> </div> </div> <div class="form-group row"> <label class="col-md-3 form-control-label">Apellidos</label> <div class="col-md-9"> <input type="text" class="form-control" name="surname" id="surname" value="" placeholder="Tu apellido"/> </div> </div> <div class="form-group row"> <label class="col-md-3 form-control-label">Email</label> <div class="col-md-9"> <input type="email" class="form-control" name="email" id="email" value="" placeholder="Tu email"/> </div> </div> <div class="form-group row"> <label class="col-md-3 form-control-label">Catálogo de interés</label> <div class="col-md-9"> <select name="shop" id="shop"> <option selected value="1">Penguinlibros España</option> <option value="4">Penguinlibros Argentina</option> <option value="14">Penguinlibros Colombia</option> <option value="15">Penguinlibros México</option> <option value="16">Penguinlibros Chile</option> <option value="17">Penguinlibros Perú</option> <option value="18">Penguinlibros Uruguay</option> <option value="19">Penguinlibros Miami</option> </select> </div> </div> <div class="mt-2 text-muted"> <div id="gdpr_consent_153" class="gdpr_module gdpr_module_153"> <div class="custom-checkbox" style="display: flex;"> <input id="psgdpr_consent_checkbox_153" name="psgdpr_consent_checkbox" type="checkbox" value="1"> <span class="psgdpr_consent_checkbox_span mr-2"><i class="fa fa-check rtl-no-flip checkbox-checked psgdpr_consent_icon" aria-hidden="true"></i></span> <label for="psgdpr_consent_checkbox_153" class="psgdpr_consent_message" style="display: inline"> <span style="text-align: justify;">He leído y acepto las <a href="https://www.penguinlibros.com/es/content/10-proteccion-de-datos">Condiciones del Servicio y la política de protección de datos</a>, incluyendo la política de cookies para darme de alta en Penguinlibros.<br /><br /></span><span style="font-size: 10px;">Responsable: Penguin Random House Grupo Editorial,S.A.U. (Penguinlibros) con domicilio social en Travessera de Gràcia, 47-49 08021 Barcelona NIF: A 08116147 contacto: lopd@penguinrandomhouse.com. Finalidad: tratará sus datos personales para informarte sobre nuestros productos, servicios, novedades, sorteos, concursos y eventos. Puede ver más detalles </span><a href="https://www.penguinlibros.com/es/content/10-proteccion-de-datos" style="text-align: justify; font-size: 10px;">aquí</a><span style="text-align: justify; font-size: 10px;">. Legitimación: Ejecución del contrato y consentimiento del interesado. Destinatario: cedemos tus datos a las empresas de nuestro grupo para poder mostrar el catálogo disponible. Puede ver más detalles </span><a href="https://www.penguinlibros.com/es/content/10-proteccion-de-datos" style="text-align: justify; font-size: 10px;">aquí</a><span style="text-align: justify; font-size: 10px;">. </span><span style="text-align: justify; font-size: 10px;">Derechos: Acceder, rectificar y suprimir los datos, así como otros derechos, como se explica en nuestra política que puede consultar en el siguiente </span><a href="https://www.penguinlibros.com/es/content/10-proteccion-de-datos" style="text-align: justify; font-size: 10px;"><u>enlace.</u></a> </label> </div> </div> <script type="text/javascript"> var psgdpr_front_controller = "https://www.penguinlibros.com/es/module/psgdpr/FrontAjaxGdpr"; psgdpr_front_controller = psgdpr_front_controller.replace(/\amp;/g,''); var psgdpr_id_customer = "0"; var psgdpr_customer_token = "da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709"; var psgdpr_id_guest = "0"; var psgdpr_guest_token = "6169221213d876c64dc250b005bce174bbd252a6"; document.addEventListener('DOMContentLoaded', function() { let psgdpr_id_module = "153"; let parentForm = $('.gdpr_module_' + psgdpr_id_module).closest('form'); let toggleFormActive = function() { let checkbox = $('#psgdpr_consent_checkbox_' + psgdpr_id_module); let element = $('.gdpr_module_' + psgdpr_id_module); let iLoopLimit = 0; // Look for parent elements until we find a submit button, or reach a limit while(0 === element.nextAll('[type="submit"]').length && // Is there any submit type ? element.get(0) !== parentForm.get(0) && // the limit is the form element.length && iLoopLimit != 1000) { // element must exit element = element.parent(); iLoopLimit++; } if (checkbox.prop('checked') === true) { if (element.find('[type="submit"]').length > 0) { element.find('[type="submit"]').removeAttr('disabled'); } else { element.nextAll('[type="submit"]').removeAttr('disabled'); } } else { if (element.find('[type="submit"]').length > 0) { element.find('[type="submit"]').attr('disabled', 'disabled'); } else { element.nextAll('[type="submit"]').attr('disabled', 'disabled'); } } } // Triggered on page loading toggleFormActive(); $('body').on('change', function(){ // Triggered after the dom might change after being loaded toggleFormActive(); // Listener ion the checkbox click $(document).on("click" , "#psgdpr_consent_checkbox_"+psgdpr_id_module, function() { toggleFormActive(); }); $(document).on('submit', parentForm, function(event) { $.ajax({ data: 'POST', //dataType: 'JSON', url: psgdpr_front_controller, data: { ajax: true, action: 'AddLog', id_customer: psgdpr_id_customer, customer_token: psgdpr_customer_token, id_guest: psgdpr_id_guest, guest_token: psgdpr_guest_token, id_module: psgdpr_id_module, }, success: function (data) { // parentForm.submit(); }, error: function (err) { console.log(err); } }); }); }); }); </script> </div> </div> </div> <div class="modal-footer"> <input class="btn btn-primary margin-center hidden-sm-up subscription-categories-btn btnsns" data-id_product=175061 type="submit" value=" OK"> <input class="btn btn-primary hidden-xs-down subscription-categories-btn margin-center modal-newsletter btnsns" data-id_product=175061 type="submit" value=" Apuntate"> </div> </form> </div> </div> </div> </div> </section> <footer id="footer"> <div class="preview-footer"> <div class="container content row col-12 col-md-10 col-sm-8 overflow-hidden m-auto content row "> <div class="col-12"> <p class="product_name" style="font-size: 27px;font-family: 'montserrat';margin:0 auto;text-align:center;">Hablando bien se entiende la gente 2</p> </div> <div id="textoRelated" class="col-lg-12 col-md-12 col-sm-10 col-xs-12"> <h2>¡Disfruta del libro entero!</h2> <p style="font-weight: bold;padding:0px;margin:0px;">Elige tu formato favorito y empieza tu próxima lectura</p> </div> <div class="col-lg-12 col-md-12 col-xs-12"> <div class="info-libro row" style="padding:0px;"> <div class="precios-libro row"> <div class="col-xl-3 col-lg-4 libroRelated selected" style="display:inline-block;"> <a href="//www.penguinlibros.com/es/tematicas/175061-ebook-hablando-bien-se-entiende-la-gente-2-9781622637751 "> <picture class="lazy"> <source data-srcset="https://www.penguinlibros.com/es/1650602-home_default/hablando-bien-se-entiende-la-gente-2.webp" type="image/webp"> <source data-srcset="https://www.penguinlibros.com/es/1650602-home_default/hablando-bien-se-entiende-la-gente-2.jpg"> <img data-srcset="https://www.penguinlibros.com/es/1650602-home_default/hablando-bien-se-entiende-la-gente-2.jpg" alt="Hablando bien se entiende la gente 2" class="img-fluid photo"> </picture> <span class="formato">eBook</span> <div class="row"> <span class="col precio">7,59 € <span>7,99 €</span> </span> </div> </a> </div> </div> </div> </div> <div class="clearfix"></div> </div> </div> </footer> </main> <script type="text/javascript" src="https://www.penguinlibros.com/es/themes/megustaleer/assets/cache/bottom-650c0b2179.js" data-cookieconsent="ignore" ></script> <script type="text/javascript" src="/es/modules/motive/views/js/front.js?v=2.26.0" data-cookieconsent="ignore" ></script> <div id="iqitwishlist-modal" class="modal fade" tabindex="-1" role="dialog" aria-hidden="true"> <div class="modal-dialog"> <div class="modal-content"> <div class="modal-header"> <span class="modal-title">Necesitas iniciar sesión o crear una cuenta</span> <button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-label="Close"> <span aria-hidden="true">×</span> </button> </div> <div class="modal-body"> <section class="login-form"> <p> Guarda productos en tu lista de deseos para comprarlos más tarde o compartirlos con tus amigos.</p> <div class="blocklogin-content-mobile"> <ul class="nav-tabs" id="tabs-login" role="tablist"> <li class="nav-item"> <a class="nav-link active" id="login-tab" href="https://www.penguinlibros.com/es/datos-personales" >Inicia sesión</a> </li> <li class="nav-item"> <a class="nav-link" id="registro-tab" href="https://www.penguinlibros.com/es/iniciar-sesion?create_account=1" >Regístrate</a> </li> </ul> </div> <form id="login-form" action="index.php?controller=authentication&back=my-account" method="post"> <section class="row"> <input type="hidden" name="back" value=""> <div class="form-group align-items-center "> <label class="col-md-2 col-form-label required"> Dirección de correo electrónico </label> <div class="col-md-8"> <input class="form-control" name="email" type="email" value="" required > </div> <div class="col-md-2 form-control-comment"> </div> </div> <div class="form-group align-items-center "> <label class="col-md-2 col-form-label required"> Contraseña </label> <div class="col-md-8"> <div class="input-group js-parent-focus"> <input class="form-control js-child-focus js-visible-password" name="password" title="Longitud de al menos 5 caracteres" autocomplete="new-password" type="password" value="" pattern=".{5,}" required > <span class="input-group-append"> <button class="btn btn-outline-secondary" type="button" data-action="show-password" > <i class="fa fa-eye-slash" aria-hidden="true"></i> </button> </span> </div> </div> <div class="col-md-2 form-control-comment"> </div> </div> <div class="form-group align-items-center "> <label class="col-md-2 col-form-label"> </label> <div class="col-md-8"> <span class="custom-checkbox"> <input name="remember" id="ff_remember" type="checkbox" value="1" > <span><i class="fa fa-check rtl-no-flip checkbox-checked" aria-hidden="true"></i></span> <label for="ff_remember">Recuérdame</label > </span> </div> <div class="col-md-2 form-control-comment"> </div> </div> <div class="forgot-password col-md-12"> <a href="https://www.penguinlibros.com/es/recuperar-contraseña" rel="nofollow"> ¿Has olvidado tu contraseña? </a> </div> </section> <footer class="form-footer text-center clearfix"> <input type="hidden" name="submitLogin" value="1"> <button id="submit-login" class="loginPresta btn btn-primary form-control-submit" data-link-action="sign-in" type="submit"> Iniciar sesión </button> </footer> </form> <div class="espacio"> <span>o</span> </div> <div class="iqitsociallogin iqitsociallogin-checkout iqitsociallogin-colors-theme pb-3 pt-1"> <a onclick="iqitSocialPopup('//www.penguinlibros.com/es/module/iqitsociallogin/authenticate?provider=facebook&page=authentication')" class="btn btn-secondary btn-iqitsociallogin btn-facebook btn-sm mt-1 mb-1"> <i class="fa fa-facebook-square" aria-hidden="true"></i> Inicia sesión con Facebook </a> <a onclick="iqitSocialPopup('//www.penguinlibros.com/es/module/iqitsociallogin/authenticate?provider=google&page=authentication')" class="btn btn-secondary btn-iqitsociallogin btn-google btn-sm mt-1 mb-1"> <i class="fa fa-google-plus-square" aria-hidden="true"></i> Inicia sesión con Google </a> </div> <script type="text/javascript"> function iqitSocialPopup(url) { var dualScreenLeft = window.screenLeft != undefined ? window.screenLeft : screen.left; var dualScreenTop = window.screenTop != undefined ? window.screenTop : screen.top; var width = window.innerWidth ? window.innerWidth : document.documentElement.clientWidth ? document.documentElement.clientWidth : screen.width; var height = window.innerHeight ? window.innerHeight : document.documentElement.clientHeight ? document.documentElement.clientHeight : screen.height; var left = ((width / 2) - (960 / 2)) + dualScreenLeft; var top = ((height / 2) - (600 / 2)) + dualScreenTop; var newWindow = window.open(url, '_blank', 'scrollbars=yes,top=' + top + ',left=' + left + ',width=960,height=600'); if (window.focus) { newWindow.focus(); } } </script> </section> <hr/> <div class="no-account"> <a href="https://www.penguinlibros.com/es/iniciar-sesion?create_account=1" data-link-action="display-register-form"> ¿Sin cuenta? Crea uno aquí </a> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="iqitwishlist-notification" class="ns-box ns-effect-thumbslider ns-text-only"> <div class="ns-box-inner"> <div class="ns-content"> <span class="ns-title"><i class="fa fa-check" aria-hidden="true"></i> <strong>Añadido a tu lista de deseos</strong></span> </div> </div> </div><script data-cfasync="false" type="text/javascript"> 'use strict'; // Instantiate the tracking class var rcTagManagerLib = new RcTagManagerLib(); // Init page values var controllerName = 'Fragmento'; var compliantModules = {"default":"order","supercheckout":"supercheckout","onepagecheckoutps":"order","sveacheckout":"sveapaypage","thecheckout":"order","steasycheckout":"default"}; var compliantModuleName = 'default'; var skipCartStep = ''; var isOrder = ''; var isCheckout = ''; var isClientId = 0; var gtmProducts; var gtmOrderComplete; //////////////////////////// // set tracking features rcTagManagerLib.trackingFeatures = gtmTrackingFeatures; // set checkout values rcTagManagerLib.controllerName = controllerName; rcTagManagerLib.isCheckout = isCheckout; rcTagManagerLib.compliantModuleName = compliantModuleName; rcTagManagerLib.skipCartStep = skipCartStep; // list names rcTagManagerLib.lists = {"default":"Fragmento","filter":"filtered_results"}; // Google remarketing - page type rcTagManagerLib.ecommPageType = 'other'; // get products list to cache rcTagManagerLib.productsListCache = []; // Listing products /////////////////////////////////////////////// if (!disableInternalTracking) { // Initialize all user events when DOM ready document.addEventListener('DOMContentLoaded', initGtmEvents, false); window.addEventListener('pageshow', fireEventsOnPageShow, false); } function initGtmEvents() { // Events binded on all pages // Events binded to document.body to avoid firefox fire events on right/central click document.body.addEventListener('click', rcTagManagerLib.eventClickPromotionItem, false); //Botones Newsletters var btnNewsletter = document.querySelectorAll('.modalSubscriptionForm'); btnNewsletter.forEach((btn) => btn.addEventListener('click', rcTagManagerLib.eventClickNewsletter, false)); //Botones Menu var Menu = document.getElementById("iqitmegamenu-horizontal"); Menu.addEventListener('click', rcTagManagerLib.eventNavegacionMenu, false); //Menu Movil var MenuMovil = document.getElementById("iqitmegamenu-mobile"); MenuMovil.addEventListener('click', rcTagManagerLib.eventNavegacionMenuMovil, false) if (rcTagManagerLib.trackingFeatures.goals.socialAction) { // bind event on like/follow action rcTagManagerLib.eventSocialFollow(); } //////////////////////// // ALL PAGES EXCEPT CHECKOUT OR ORDER if (!isCheckout && !isOrder) { // bind prestashop events with tracking events prestashop.on( 'updateCart', function (event) { rcTagManagerLib.eventAddCartProduct(event); rcTagManagerLib.eventCartUpdate(event); } ); prestashop.on( 'clickQuickView', function (event) { rcTagManagerLib.eventProductView(event) } ); prestashop.on( 'updatedProduct', function (event) { rcTagManagerLib.eventProductView(event) } ); prestashop.on( 'clickIqitWishlistAdd', function (event) { rcTagManagerLib.eventWishlistProduct() } ); // init first scroll action for those products all ready visible on screen setTimeout(()=>{ rcTagManagerLib.eventScrollList(); // bind event to scroll window.addEventListener('scroll', rcTagManagerLib.eventScrollList.bind(rcTagManagerLib), false); },3000); // init Event Listeners document.body.addEventListener('click', rcTagManagerLib.eventClickProductList, false); document.body.addEventListener('click', rcTagManagerLib.eventGetAddCartQuantity, false); document.body.addEventListener('click', rcTagManagerLib.eventCartQuantityDelete, false); document.body.addEventListener('click', rcTagManagerLib.eventLogin, false); document.body.addEventListener('click', rcTagManagerLib.eventLogout, false); document.body.addEventListener('click', rcTagManagerLib.eventCreateAccount, false); document.body.addEventListener('click', rcTagManagerLib.eventNewsletter, false); document.body.addEventListener('click', rcTagManagerLib.eventUpdateAccount, false); //Sliders setTimeout(()=>{ let Sliders = document.body.querySelectorAll(".slick-slider"); Sliders.forEach((slider)=>{ slider.addEventListener('click', rcTagManagerLib.eventClickCarousel,false); slider.addEventListener('touchstart', rcTagManagerLib.eventTouchStartCarousel,false); slider.addEventListener('touchmove', rcTagManagerLib.eventTouchMoveCarousel,false); slider.addEventListener('touchend', rcTagManagerLib.eventTouchEndCarousel,false); }), 2000 }) if (rcTagManagerLib.trackingFeatures.goals.socialAction) { // bind event to allow track social action on document.body.addEventListener('click', rcTagManagerLib.eventSocialShareProductView, false); } //////////////////////// // SEARCH PAGE if (controllerName === 'search') { rcTagManagerLib.eventSearchResult(); } //////////////////////// // PRODUCT PAGE if (controllerName === 'product') { // send product detail view rcTagManagerLib.eventProductView(); rcTagManagerLib.eventProductPreview(); rcTagManagerLib.eventProductReview(); //Nuevos DataLayer Ficha Producto var btnCompraDirecta = document.querySelector('.add-to-cart.direct'), btnCambioIdioma = document.querySelector('.link_relacionado_manuscrito'), tags = document.querySelectorAll('.tag_lvl2'), descripcion = document.getElementById('product-descripcion'), detalles = document.getElementById('product-details-tab-nav'), btnVerAutor = document.querySelectorAll("#author-follow"), btnResena = document.querySelector(".boton-review"); if(btnCambioIdioma != null) btnCambioIdioma.addEventListener('click', rcTagManagerLib.eventCambioIdioma,false); if(btnCompraDirecta != null) btnCompraDirecta.addEventListener('click', rcTagManagerLib.eventCompraDirecta,false); tags.forEach((tag)=> tag.addEventListener('click', rcTagManagerLib.eventBotonTematicas, false)); btnVerAutor.forEach((btn)=> btn.addEventListener('click', rcTagManagerLib.onVerAutor, false)); descripcion.addEventListener('click', rcTagManagerLib.onVerDescripcion, false); detalles.addEventListener('click', rcTagManagerLib.onVerDetalles, false); btnResena.addEventListener('click', rcTagManagerLib.onClickResena, false); } ////////////////////// //BLOGS if (controllerName == 'single'){ let linkFicha = document.getElementsByClassName('linkFicha'); if(linkFicha !== null){ //Convertimos la Html List a Array let enlaces = [...linkFicha]; enlaces.forEach((lf) => lf.addEventListener('click', rcTagManagerLib.eventLinkFicha, false)); } } } //////////////////////// // CHECKOUT PROCESS if (isCheckout) { // SUMMARY CART if (controllerName === 'cart') { // events on summary Cart document.body.addEventListener('click', rcTagManagerLib.eventCartQuantityDelete, false); document.body.addEventListener('click', rcTagManagerLib.eventCartQuantityUp, false); document.body.addEventListener('click', rcTagManagerLib.eventCartQuantityDown, false); } //////////////////////// // CHECKOUT if (compliantModuleName === 'default' && controllerName === 'order') { // Events on Checkout Process document.body.addEventListener('click', rcTagManagerLib.eventPrestashopCheckout, false); } else if ( compliantModuleName === 'supercheckout' && controllerName === compliantModules[compliantModuleName] ) { // Compatible with super-checkout by Knowband document.body.addEventListener('click', rcTagManagerLib.eventOpcSuperCheckout, false); document.body.addEventListener('click', rcTagManagerLib.eventCartOpcSuperCheckout, false); } else if ( compliantModuleName === 'onepagecheckoutps' && controllerName === compliantModules[compliantModuleName] ) { // compatible with OPC by PrestaTeamShop document.body.addEventListener('click', rcTagManagerLib.eventOpcPrestaTeam, false); document.body.addEventListener('click', rcTagManagerLib.eventCartOpcPrestaTeam, false); } else if ( compliantModuleName === 'thecheckout' && controllerName === compliantModules[compliantModuleName] ) { // Compatible with thecheckout by Zelarg document.body.addEventListener('click', rcTagManagerLib.eventOpcTheCheckout, false); document.body.addEventListener('click', rcTagManagerLib.eventCartOpcTheCheckout, false); } else if ( compliantModuleName === 'steasycheckout' && controllerName === compliantModules[compliantModuleName] ) { // Events for steasycheckout document.body.addEventListener('click', rcTagManagerLib.eventOpcStEasyCheckout, false); document.body.addEventListener('click', rcTagManagerLib.eventCartOpcStEasyCheckout, false); } } } function fireEventsOnPageShow(event){ //rcTagManagerLib.eventPageType(); // rcTagManagerLib.eventUserInfo(); // fixes safari back cache button if (event.persisted) { window.location.reload() } if(window.location.pathname.substring(4) == 'module/lblemailactivation/activation'){ rcTagManagerLib.onConfirmarCuenta(); } // Sign up feature if (rcTagManagerLib.trackingFeatures.goals.signUp && rcTagManagerLib.trackingFeatures.common.isNewSignUp) { rcTagManagerLib.onSignUp(); } if (rcTagManagerLib.trackingFeatures.gua.trackingId && isClientId) { rcTagManagerLib.setClientId(); } // Checkout and order complete if (isCheckout && gtmProducts) { rcTagManagerLib.onCheckoutProducts(gtmProducts); } else if (isOrder && gtmOrderComplete) { rcTagManagerLib.onOrderComplete(gtmOrderComplete); } } </script><script type="text/javascript"> var time_start; $(window).on("load", function (e) { time_start = new Date(); }); $(window).on("unload", function (e) { var time_end = new Date(); var pagetime = new FormData(); pagetime.append("type", "pagetime"); pagetime.append("id_connections", "29369045"); pagetime.append("id_page", "15"); pagetime.append("time_start", "2024-03-29 09:05:04"); pagetime.append("token", "f0f2d2c1e916d467df385254151bedd33ba271cf"); pagetime.append("time", time_end-time_start); pagetime.append("ajax", "1"); navigator.sendBeacon("https://www.penguinlibros.com/es/index.php?controller=statistics", pagetime); }); </script> <button id="back-to-top"> <i class="fa fa-angle-up" aria-hidden="true"></i> </button> </body> </html>