El 16 de septiembre de 2022, la policía de la moral de Irán mató a golpes a Mahsa Amini por no llevar «bien» el velo. Su muerte desató una oleada de protestas en todo el país que se transformó en una revolución feminista sin precedentes. Con el fin de narrar este acontecimiento fundamental para Irán (y para todas nosotras y todos nosotros), Marjane Satrapi decidió crear un volumen colectivo de no ficción gráfica que conmemorase el inicio de la revolución del velo en Irán. Para darle forma, la autora de «Persépolis» contó con la colaboración de tres especialistas en cultura persa -el politólogo Farid Vahid, el reportero Jean-Pierre Perrin y el historiador Abbas Milani- y de 17 de los más prestigiosos talentos del cómic internacional. El resultado de esta colisión de sabiduría y creatividad es «Mujer Vida Libertad» (Reservoir Books, 2023), un título refleja y contextualiza lo que pasa en este rincón de Oriente Medio: precisamente, el texto que aquí sigue, firmado por Satrapi y Milani a modo de introducción del libro, se titula «Una historia persa del bien y del mal» y nos presenta a todas esas mujeres que han defendido sus derechos… aun a riesgo de perderlo todo.