Créditos
Título original: The Wonder
Traducción: Paula Vicens
1.ª edición: mayo 2017
© 2016 by Emma Donoghue Ltd.
© Ediciones B, S. A., 2017
Consell de Cent, 425-427 - 08009 Barcelona (España)
www.edicionesb.com
ISBN DIGITAL: 978-84-9069-715-3
Todos los derechos reservados. Bajo las sanciones establecidasen el ordenamiento jurídico, queda rigurosamente prohibida, sin autorización escrita de los titulares del copyright, la reproducción total o parcial de esta obra por cualquier medio o procedimiento, comprendidos la reprografía y el tratamiento informático, así como la distribución de ejemplares mediante alquiler o préstamo públicos.
Contenido
Portadilla
Créditos
Dedicatoria
1. Enfermera
2. Vigilar
3. Ayuno
4. Vigilia
5. Turno
Epílogo
Unas palabras de la autora
Notas
Dedicatoria
Para nuestra hija Una, una antigua bendición irlandesa:
Nár mille an sioc do chuid prátaí,
Go raibh duilleoga do chabáiste slán ó chnuimheanna.
Que no haya escarcha en tus patatas
ni gusanos en tu col.
1. Enfermera
1
Enfermera
Enfermera
para lactar a un bebé,
para criar a un niño,
para cuidar de los enfermos.