Saramago. Sus nombres. Un álbum biográfico

Varios autores
Varios autores
Varias autoras

Fragmento

presentación

presentación

Antonio Guterres

Una fotobiografía de José Saramago es, necesariamente, también un retrato de la historia universal del último siglo, de los momentos, autores, corrientes de pensamiento y debates que aún nos conforman, tanto a los que hemos sido sus contemporáneos como a aquellos que le suceden. Es una publicación que adquiere un simbolismo particular en el momento en que se celebra el centenario del nacimiento de José Saramago, pero que se reviste de un valor atemporal.

Historia universal, en efecto, por la universalidad de los intereses, la curiosidad, el trabajo, el talento y el reconocimiento tan justamente conquistado por José Saramago. Guardo con enorme satisfacción el recuerdo de que la circunstancia feliz de la atribución del Premio Nobel de Literatura a José Saramago, en 1998, ocurrió mientras me cabía desempeñar las funciones de primer ministro de Portugal.

La contribución de José Saramago a la afirmación del valor universal de la lengua portuguesa perdurará mucho más allá de su centenario, y su obra, como todo el recorrido que este álbum biográfico tan bien documenta, continuará en el futuro cuestionándonos, inquietándonos y obligándonos a intentar seguir aquello que siempre logró hacer con una maestría inigualable: observar detalladamente la realidad desde una amplia visión del mundo.

Es importante seguir revisitando la conciencia ética presente en la obra de José Saramago. Esa conciencia mantiene hoy su acuidad, tanto en la condena de la exclusión y las desigualdades como en el importante mensaje sobre la necesidad de «reivindicar el deber» de defender y hacer cumplir los derechos que a todos y cada uno son otorgados. Esta fotobiografía contribuirá, confío, a que más lectores vuelvan a recordar o descubran la exhortación a que «los ciudadanos comunes tomen la palabra y la iniciativa» y no prescindan nunca de ese derecho.

prefacio

prefacio

Alejandro García Schnetzer y Ricardo Viel

Un hombre se propone la tarea de dibujar el mundo. A lo largo de los años puebla un espacio con imágenes de provincias, de reinos, de montañas, de bahías, de naves, de islas, de peces, de habitaciones, de instrumentos, de astros, de caballos y de personas. Poco antes de morir, descubre que ese paciente laberinto de líneas traza la imagen de su cara.

Jorge Luis Borges, El Hacedor (1960)

El presente volumen comprende más de doscientos nombres clave en la trayectoria de José Saramago. Si bien está lejos de agotar un hipotético índice del autor, esta selección parcial es representativa; no están aquí todos los nombres, pero todos los que están fueron constitutivos de su identidad. Cada entrada de este libro ofrece una alusión al mundo, a su mundo, y por tanto una alusión a sí mismo.

A partir de esta premisa, buscamos establecer un diálogo entre la voz de Saramago y un repertorio fotográfico y documental amplio, exponente del tiempo, la memoria y los espacios que le fueron propios. Organizamos este diálogo en cuatro secciones correlacionadas cuyo desarrollo sigue una cadencia temática y temporal que no es estricta, semejante a la idea que el autor de Memorial del convento tenía de la historia, «donde todo acontece simultáneamente; todo lo que sucedió está por suceder».

«Espacios/lugares» despliega una tácita cartografía por los cuatro puntos cardinales; conjunta territorios, sitios y realidades que Saramago habitó, incluso sin haberlos visitado.

«Lecturas/sentidos» muestra una constelación de obras y creadores de varias disciplinas que contribuyeron a su forja personal, y sobre los cuales expresó su reconocimiento públicamente.

«Escritos/creaciones» da cuenta de la producción literaria de Saramago en un sentido amplio y atraviesa personajes, temas y figuras históricas presentes en su obra, así como las distinciones que le fueron concedidas.

«Lazos/personas» reúne algunas afinidades, electivas o no, que gravitaron en diferentes etapas de su vida y compusieron su universo particular.

A fin de no sobrecargar la lectura con indicaciones técnicas, todas las referencias bibliográficas y los créditos de las imágenes constan en un apartado al final del libro; sólo en casos de especial relevancia se han incluido como leyendas en las imágenes.

En un pasaje de Ensayo sobre la ceguera se lee: «Dentro de nosotros hay algo que no tiene nombre, esa cosa es lo que somos». Cuando le preguntaron sobre el significado de esta frase, José Saramago respondió: «Lo que necesitamos es buscar y dar un nombre a esa cosa: tal vez, simplemente, lo podamos llamar humanidad». Este libro convoca a esa búsqueda.

autobiografía

autobiografía

José Saramago

NACÍ EN UNA FAMILIA de campesinos sin tierras, en Azinhaga, una pequeña población situada en la región del Ribatejo, en la margen derecha del río Almonda, unos cien kilómetros al nordeste de Lisboa. Mis padres se llamaban José de Sousa y Maria da Piedade. José d

Suscríbete para continuar leyendo y recibir nuestras novedades editoriales

¡Ya estás apuntado/a! Gracias.X

Añadido a tu lista de deseos