Diseño de portada e interior: Donagh I Matulich
Constelaciones familiares
Sara Gloria Levita
1.ª edición: octubre, 2016
© 2016 by Sara Gloria Levita
© Ediciones B Argentina S.A., 2016
Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
www.edicionesb.com.ar
ISBN DIGITAL: 978-987-627-692-4
Maquetación ebook: emicaurina@gmail.com
Todos los derechos reservados. Bajo las sanciones establecidas en el ordenamiento jurídico, queda rigurosamente prohibida, sin autorización escrita de los titulares del copyright, la reproducción total o parcial de esta obra por cualquier medio o procedimiento, comprendidos la reprografía y el tratamiento informático, así como la distribución de ejemplares mediante alquiler o préstamo públicos.
A mi madre y mi padre,
por el regalo más grande que me han dado,
la Vida, y por todo el amor.
A mi hija, por recordarme que el amor
del corazón humano no tiene límites
y por su existencia.
"La Gratitud es el reconocimiento de que alguien nos ha hecho un bien. ¿Y cuál es el mayor de los bienes que hemos recibido? La Vida. La vida nos es dada a través de nuestros padres. Es algo más grande que ellos mismos, es un regalo que a su vez recibieron de sus padres y que en algún momento transmitiremos a los propios hijos o a proyectos creativos. Tomando a nuestros padres, tomamos la vida."
Bert Hellinger
Contenido
Portadilla
Créditos
Dedicatoria
Cita
Agradecimientos
Prólogo
Comentario
Primera parte. Introducción
La herencia invisible
Bert Hellinger y la "ciencia de las relaciones humanas"
Constelaciones Familiares: una filosofía de vida
Los Órdenes del Amor: las leyes universales
Constelando: de la teoría a la práctica
Algunas preguntas frecuentes sobre las CF
Segunda parte. Historias y testimonios
La madre: donde todo comienza
Tomar a la madre para tomar al hombre
Cuando dos sistemas se encuentran
Implicancia de la hija con un amor anterior del padre
El amor interrumpido
Sentimientos adoptados
Cuando una madre renuncia a su hijo
La importancia de las bendiciones
El lugar del padre
El dolor por los hijos abortados
Reconocer a los hijos no nacidos
Maternidad
Amor ciego: "Lo hago en tu lugar"
El camino a la salud
La línea de hermanos
La inclusión del perpetrador
Tercera parte. Evolución, efectos y alcances de las CF
La evolución de las CF: de las constelaciones tradicionales a los Movimientos del Espíritu
Una piedra en el agua: los efectos y el alcance de las CF
Testimonios
Bibliografía
Agradecimientos:
A mi Maestro, por Su Amor y por Su Gracia.
A Bert Hellinger, por su inspiración y revelación.
A Tiiu Bolzmann, por su amor, por su fuerza y por su generosidad.
A mis maestros, por darme lo mejor de ellos a través de sus enseñanzas.
A mis pacientes y participantes, por permitirme acompañarlos en ese lugar tan sagrado que es el alma y aprender juntos acerca del misterio de la vida.
A mi hermana, por estar siempre a mi lado.
A mis hermanos del camino, por compartir esta maravillosa peregrinación al ser.
Y a quienes a lo largo de la vida me permitieron, a través de las experiencias compartidas, andar el camino hacia el interior.
Prólogo
En diferentes formas, el ser humano está buscando cómo encontrarse, cómo completarse, cómo ser sí mismo, vivir plenamente, avanzar en su vida y cómo relacionarse amorosamente con las personas de su entorno.
Hay muchas propuestas universales para lograr este objetivo y una de ellas es la maravillosa filosofía de la vida con las leyes universales según Bert Hellinger.
Con la sencillez de esta filosofía, Sara Levita relata en este libro su experiencia como facilitadora de Constelaciones Familiares. Es un libro práctico y vivencial, que acerca al lector a mirar más ampliamente a los acontecimientos en las relaciones familiares.
La contribución de Bert Hellinger está basada en sus observaciones sobre las relaciones entre los seres humanos, con las cuales desarrolla los Órdenes del Amor, una guía que muestra cómo relacionarse adecuadamente para que el amor entre todos los miembros de la familia pueda fluir. Es una orientación y una invitación de ver la vida de otra manera, más que una obligación de cómo comportarse. En este sentido los Órdenes del Amor son como una llave que se pone en nuestras manos para abrir una puerta a la cual la persona entra libremente a encontrar, a reconocer lo que es, y tomar su lugar que le corresponde.
Sara Levita revisa a su modo la teoría sobre la vinculación y contribuye con la descripción de los casos a la mayor indagación de este concepto. También aporta una versión interesante sobre el campo, cómo se crea y qué fuerzas están actuando en él. Estos temas están en permanente desarrollo y en el mundo científico y espiritual se encuentran diferentes acercamientos, sin que uno de ellos haya llegado a encontrar “la verdad”.
Este libro está lleno de vida y Sara lleva a la práctica lo que ha recibido desde el enfoque de Bert Hellinger. De una manera detallada introduce los casos, llamando la atención del lector, enfrentándolo con problemas conocidos. Luego describe el procedimiento de la Constelación y finalmente resume el trabajo, entrelazando la teoría necesaria y cerrando con los testimonios de los consultantes. De esta manera está generando unas secuencias didácticas de su experiencia.
Es una reflexión amorosa y compasiva que es propia al trabajo de Sara, que ayuda al lector a entender cómo puede estar enredado en las relaciones familiares, cómo puede salir de las implicaciones, para luego dirigir su atención a su propia esencia y contribuir a relaciones logradas en su entorno.
Tiiu Bolzmann
Las Constelaciones Familiares permiten recorrer un camino hacia el sí mismo en dimensiones y en un nivel de conciencia donde el alma personal y familiar se manifiestan.
Se trata de un abordaje al servicio de la sanación y no solo de la curación. Y esto ocurre solamente cuando se trabaja en el plano del alma, o cuando el mismísimo Espíritu interviene.
Es la puerta de entrada a un mundo que uno sabe cómo empieza y donde el límite es el Cielo en nuestro interior. Permite, como posibilidad, trascender el nivel del yo y retornar a la Fuente, recuperando esa conciencia donde lo único real es el Amor.
Y precisamente de eso se tratan las Constelaciones Familiares: de plasmar los conocimientos universales para que el orden se recupere en nuestras vidas y el amor vuelva a fluir en todas sus formas.
Lic. Sara Gloria Levita
Primera parte
Introducción
La herencia invisible
Desde el comienzo de la historia, el ser humano ha sufrido y padecido: somos herederos de siglos de guerras, revoluciones y genocidios que marcaron la vida de nuestros antepasados y trajeron aparejados angustias, amores interrumpidos, exclusiones, violencia, deslealtades, traiciones, abandonos, desencuentros, migraciones y pérdidas.
Así como cada persona llega al mundo con un ADN —una información genética heredada que determina sus rasgos, el color de su piel y ojos, la estatura, los dones o los talentos, e incluso la predisposición a ciertas enfermedades—; de la misma manera, cada persona trae consigo una información heredada en el plano del alma. Aunque no lo sepamos a un nivel consciente, porque en las guerras las familias se desmembraron y los relatos se perdieron —o se reconstruyeron para poder sobrevivir al dolor—, lo que vivieron nuestros antepasados está registrado en nosotros y nos acompaña desde que nacemos. Traspasada de generación en generación, esa herencia tiene el poder de condicionarnos, mucho más de lo que creemos posible, tanto en las acciones mínimas e insignificante de nuestra vida cotidiana como en las decisiones más trascendentes.
Son como hilos invisibles que nos atan a destinos y experiencias que no nos corresponden. ¿Por qué tenemos dificultades específicas que se repiten? ¿Cuántas veces sentimos miedos o tristezas aun teniendo vidas estables y llenas de amor? ¿A qué se debe esa sensación de no poder encontrar nuestro lugar? ¿Por qué nos involucramos en relaciones sufridas o conflictivas? ¿De dónde vienen la inconstancia y los altibajos en nuestra manera de relacionarnos con las cosas y las personas? ¿Por qué hay síntomas o problemas similares en distintas generaciones de una misma familia?
Porque, más allá de nuestra vida personal, con sus éxitos y sus fracasos, sus obstáculos y sus aciertos, pertenecemos a un sistema. Somos solo una parte de un todo mayor.
