Los gemelos Tapper quieren ser presidentes (Los gemelos Tapper 3)

Geoff Rodkey

Fragmento

Page 3 of 287
background image
MOTÍA LABIBLIOTECA(no vahaver-hi per a tantperò poc hi vafaltar)(errord’ortografia)MARE(al telèfon del Reese)(estrangulació involuntària)el platque vaigllançar contra el Reese(no és exactament aquestplat) (l’original esvatrencar)PARESóc la mare del Reese. El TribunalSuprem diu que això no es pot aplicarals joves de dotze anys. Sisplau,esborra immediatament tota la pàginao si no, trucaré a la teva mareAh, està bé. Però quan això ens peti ala cara, et culparé a tuT’HO SUPLICO, NO HO ESCRIGUISTOT JO TREMOLOMonstreFlipat: EM DIC REESE TAPPERI EM PRESENTO A PRASIDENT!!!PERPERUNUNDEDEMÀ MÀ MILMLORVOLENSERPRESIDENTS
Page 4 of 287
Tapper Twins CAT.inddivTapper Twins CAT.indd iv21/2/17 13:2921/2/17 13:29RBA MOLINORef.:ODBO055ISBN:978-84-272-1186-5ComposicióEdigital:ENewcomlabES.L.L.Titol original: The Tapper Twins Run For President.© del text i les il·lustracions: Geoff Rodkey, 2016.Publicat d’acord amb Little, Brown and Company, Nova York, Nova York, EUA.La página 273 constitueix una ampliació d’aquesta pàgina de copyright.© de la traducció: David Nel·lo i Colom, 2017.© d’aquesta edició: RBA Libros, S.A., 2017.Av. Diagonal, 189 - Barcelona 08018rballibres.comPrimera edició: març de 2017. Aquest llibre és una obra de fi cció. Excepte en el que s’indica més avall, els noms,personatges, llocs, noms de productes i serveis, organitzacions i esdevenimentsque apareixen al llibre són producte de la imaginació de l’autor o s’utilitzende manera fifi ctícia. Qualsevol semblança amb persones, llocs, productes, serveisofets reals és pura coincidència. Perdonarrealismealahistoria,enelllibres’hanutilitzatalgunsnomsdellocsreals,peròelsesdevenimentsdescritssónimaginarisielsllocsrealss’utilitzendemanerafifictícia.Queda rigorosament prohibida sense autorització escrita de l’editor qualsevolforma de reproducció, distribució, comunicació pública o transformaciód’aquesta obra, que serà sotmesa a les sancions establertes per la llei.Podeu adreçar-vos a Cedro (Centro Español de Derechos Reprográfifi cos,www.cedro.org) si necessiteu fotocopiar o escanejar algun fragmentd’aquesta obra (www.conlicencia.com; 91 702 19 70 / 93 272 04 47).Tots els drets reservats.
Page 5 of 287
background image
UNA CRÒNICA DE LES ELECCIONS UNA CRÒNICA DE LES ELECCIONS DE PRIMER CURS DE SECUNDÀRIA DE PRIMER CURS DE SECUNDÀRIA A L’ESCOLA CULVERTA L’ESCOLA CULVERTRecopilades amb entrevistes per Recopilades amb entrevistes per CLAUDIA TAPPERCLAUDIA TAPPERAmb un munt d’altra gent, Amb un munt d’altra gent, com ara:com ara:CANDIDATS A LA PRESIDÈNCIA:CANDIDATS A LA PRESIDÈNCIA:Claudia TapperClaudia TapperReese TapperReese TapperJames MantoliniJames MantoliniCANDIDATS A TRESORER:CANDIDATS A TRESORER:Carmen GutierrezCarmen GutierrezXander BillingtonXander BillingtonMax EsperMax EsperRESPONSABLES DE LA CAMPANYA:RESPONSABLES DE LA CAMPANYA:Akash GuptaAkash GuptaKalisha HendricksKalisha HendricksMITJANS DE COMUNICACIÓ:MITJANS DE COMUNICACIÓ:Sophie Koh, Sophie Koh, La Crònica de CulvertLa Crònica de Culvert ESQUIROLESQUIROL:L’Esquirol Avellanetes*L’Esquirol Avellanetes**no entrevistat *no entrevistat de factode factoA
Page 6 of 287
Tapper Twins CAT.inddviTapper Twins CAT.indd vi21/2/17 13:2921/2/17 13:29
Page 7 of 287
SUMARISUMARI PròlegPròleg ..............................................................11 El terror del cel que 1 El terror del cel que va caure damunt del gos va caure damunt del gos ............................52 El nostre pis té un líder suprem2 El nostre pis té un líder suprem ........11113 La meva carrera política 3 La meva carrera política (set llargs anys) (set llargs anys) ......................................17174 La carrera política del Reese 4 La carrera política del Reese (tot plegat va durar dos minuts) (tot plegat va durar dos minuts) ........24245 No hi hauria d’haver 5 No hi hauria d’haver embolicat els pares embolicat els pares ..................................34346 Inici de campanya 6 Inici de campanya (i el problema dels cartells) (i el problema dels cartells) ..............41417 Problemes amb les meves en(amigues)7 Problemes amb les meves en(amigues) ... ...49 49 8 El complot secret per destruir-me8 El complot secret per destruir-me ......57579 Víctima d’una emboscada 9 Víctima d’una emboscada a l’Assemblea del Divendres a l’Assemblea del Divendres ..................656510 M’he fi cat en un enorme embolic10 M’he fi cat en un enorme embolic ............747411 Llogo un geni malvat11 Llogo un geni malvat ................................838312 El Reese s’embruta les mans12 El Reese s’embruta les mans ..................929213 La Sophie em trepitja la cara13 La Sophie em trepitja la cara ............10310314 Mantinc els pares al marge d’això14 Mantinc els pares al marge d’això ....10910915 La meva oportunitat 15 La meva oportunitat de foto superbufona de foto superbufona ................................119119Tapper Twins CAT.indd viiTapper Twins CAT.indd vii21/2/17 13:2921/2/17 13:29
Page 8 of 287
16 L’aliança secreta entre el Reese 16 L’aliança secreta entre el Reese i els Xavals Cervelletsi els Xavals Cervellets ........................12912917 El debat debat17 El debat debat ..........................................14114118 Els mitjans de comunicació 18 Els mitjans de comunicació tendenciosos em matentendenciosos em maten ............................14914919 Esdeveniments impactants 19 Esdeveniments impactants al MetaWorldal MetaWorld ..............................................15715720 El judici precipitat20 El judici precipitat ..............................17117121.Preparació del debat:21.Preparació del debat:la meva única esperançala meva única esperança ........................17817822 L’hora de la veritat a l’aula 43222 L’hora de la veritat a l’aula 432 ....18618623 La pluja radioactiva 23 La pluja radioactiva de l’Avellanetesde l’Avellanetes ......................................19619624 La pitjor nevada de l’any24 La pitjor nevada de l’any ....................20820825 El despertar de les Fembots25 El despertar de les Fembots ................21521526 La cimera secreta 26 La cimera secreta en una cafeteria de l’Starbucksen una cafeteria de l’Starbucks ........22422427 Rebo un consell 27 Rebo un consell de George Washingtonde George Washington ..............................23123128 El millor dia de neu28 El millor dia de neu ..............................24224229 El vot dels votants29 El vot dels votants ................................249249Epíleg (o una breu teoria de la conspiració Epíleg (o una breu teoria de la conspiració sobre les eleccionssobre les eleccions..........................................260260Tapper Twins CAT.inddviiiTapper Twins CAT.indd viii21/2/17 13:2921/2/17 13:29
Page 9 of 287
background image
<<1>>CLAUDIACLAUDIAEm dic Claudia Tapper. Tinc dotze anys. Em dic Claudia Tapper. Tinc dotze anys. I penso ser absolutament honesta amb això: I penso ser absolutament honesta amb això: vull ser presidenta. I no només presidenta (o vull ser presidenta. I no només presidenta (o representant, com prefereixen dir-ho alguns) representant, com prefereixen dir-ho alguns) del meu curs, sinó de tots els Estats Units.del meu curs, sinó de tots els Estats Units.Ja sé que això potser sembla una bestiesa. Ja sé que això potser sembla una bestiesa. Però estic convençuda que val la pena tenir Però estic convençuda que val la pena tenir grans aspiracions i intentar ser la millor grans aspiracions i intentar ser la millor persona que puguis ser. Així, si et quedes curt, persona que puguis ser. Així, si et quedes curt, sempre pots acabar sent vicepresident.sempre pots acabar sent vicepresident.EscolasecundàriaCulvert primercurs(També vull ser una cantautora famosa, peròaixòjaés unaaltra història)opotsergovernadorouna cosa aixíTotsels EstatsUnits
Page 10 of 287
background image
<<2>>També sóc conscient que ser elegida També sóc conscient que ser elegida presidenta no és poca cosa i que hauré presidenta no és poca cosa i que hauré d’afrontar tota mena de dificultats per d’afrontar tota mena de dificultats per aconseguir-ho. Que quedi constància que a aconseguir-ho. Que quedi constància que a mi això ja m’està bé. Enfrontar-me a grans mi això ja m’està bé. Enfrontar-me a grans reptes i no tallar-me ni un pèl és el que em reptes i no tallar-me ni un pèl és el que em farà una líder forta. Ningú vol un president farà una líder forta. Ningú vol un president que no sigui capaç d’arromangar-se per ser-ho.que no sigui capaç d’arromangar-se per ser-ho.President WarrenG.Harding (1921-23):no va haver de pencar gaire per ser-hoi HOVAFER FATAL (de debò, busqueu-ho a Google)
Page 11 of 287
background image
<<3>>Vet aquí per què he decidit d’aplegar-Vet aquí per què he decidit d’aplegar-ho tot en aquest llibre, que és la crònica ho tot en aquest llibre, que és la crònica oficial de la meva campanya per ser oficial de la meva campanya per ser reelegida presidenta de la meva classe a reelegida presidenta de la meva classe a l’escola Culvert.l’escola Culvert.Perquè aquelles eleccions han sigut el Perquè aquelles eleccions han sigut el repte més gran de la meva vida.repte més gran de la meva vida.Sobretot per culpa del cretí del meu Sobretot per culpa del cretí del meu germà bessó.germà bessó.REESEREESEDe debò que jo no tenia cap pla per ser De debò que jo no tenia cap pla per ser president.president.Vull dir, mai no voldré ser president Vull dir, mai no voldré ser president de gran. He vist el president de debò a la de gran. He vist el president de debò a la tele, i jo ni de conya voldria la feina tele, i jo ni de conya voldria la feina d’aquell paio. Va tot el dia vestit amb coll d’aquell paio. Va tot el dia vestit amb coll i corbata i tothom l’escridassa. Fins i tot i corbata i tothom l’escridassa. Fins i tot és pitjor que ser advocat.és pitjor que ser advocat.Però el que passa és que de vegades Però el que passa és que de vegades t’has de plantar i mantenir les teves t’has de plantar i mantenir les teves conviccions. I això és el que vaig fer.conviccions. I això és el que vaig fer.L’elecció no era sobre la meva persona. L’elecció no era sobre la meva persona. Era sobre la llibertat.Era sobre la llibertat.no és veritat.Elpareésadvocat, i és MOLTpitjorque ser presidentElReese NOENTÉNI IDEA, d’això, només ho diu perquè la sevacap decampanyal’hivaensenyar
Page 12 of 287
background image
<<4>>MAREPAREMARE I PAREMARE I PARE (missatges de text copiats (missatges de text copiats del telèfon del pare)del telèfon del pare)Mare: Al lloro, la Claudia està escrivint una altra crònicaTot jo tremoloLi he dit que aquest cop no pot fer servir els nostres missatgesBen jugat. Quedaríem com els pitjors pares del mónI tant! Sobretot joNo deixis el telèfon a qualsevol lloc perquè si no te’l pisparà i fotografiarà els missatgesNo et preocupis, faig servir contrasenyacrònica = les entrevistesque he fet a tots els implicatsla contrasenya del pare= 7734
Page 13 of 287
background image
<<5>>CAPÍTOL 1EL TERROR DEL CEL QUE VA CAURE DAMUNT DEL GOSCLAUDIACLAUDIATot això no hauria passat si Tot això no hauria passat si el Reese no hagués pràcticament el Reese no hagués pràcticament assassinat un gosset amb la seva assassinat un gosset amb la seva pilota de futbol.pilota de futbol.REESEREESENo el vaig pràcticament assassinar! Al No el vaig pràcticament assassinar! Al gos no li va passar res!gos no li va passar res!I va ser un accident. Si jo hagués I va ser un accident. Si jo hagués txungat el gos, no hauria sigut un txungat el gos, no hauria sigut un assassinat. Hauria sigut, com es diu... assassinat. Hauria sigut, com es diu... gosicidi.gosicidi.CLAUDIACLAUDIAHauria de rebobinar una mica per Hauria de rebobinar una mica per aclarir la situació. El Reese i jo vivim aclarir la situació. El Reese i jo vivim a Nova York. I això ens mola molt. De fet, a Nova York. I això ens mola molt. De fet, mola massa, perquè tothom hi vol viure i hi mola massa, perquè tothom hi vol viure i hi ha massa gent.ha massa gent.una paraula que no existeix(com“homicidi”peròamb gos?) (De totes maneres,parauleta que no existeix)
Page 14 of 287
background image
<<6>>I no és només que el metro vagi massa I no és només que el metro vagi massa ple, o que hi hagi massa gent al supermercat, ple, o que hi hagi massa gent al supermercat, o a Midtown durant les vacances, no, hi ha o a Midtown durant les vacances, no, hi ha massa gent a tot arreu. Falta espai.massa gent a tot arreu. Falta espai.Per exemple: la mida del meu dormitori Per exemple: la mida del meu dormitori és entre un armari diminut i una gran capsa és entre un armari diminut i una gran capsa de sabates.de sabates.Ei, que no em queixo pas. Estic la Ei, que no em queixo pas. Estic la mar de contenta de tenir un dormitori. Si mar de contenta de tenir un dormitori. Si el Reese i jo n’haguéssim de compartir un, el Reese i jo n’haguéssim de compartir un, seria un autèntic malson. Per un munt de seria un autèntic malson. Per un munt de raons. Però sobretot perquè ell fa una pudor raons. Però sobretot perquè ell fa una pudor horrible.horrible.vacances a Midtown = UNA GENTADA DE POR
Page 15 of 287
<<7>>REESEREESEOstres, no hi ha dret. Només faig pudor Ostres, no hi ha dret. Només faig pudor després de l’entrenament de futbol.després de l’entrenament de futbol.CLAUDIACLAUDIAReese, però si t’entrenes Reese, però si t’entrenes CADA DIACADA DIA.REESEREESENi de conya! Cinc dies a la setmana, Ni de conya! Cinc dies a la setmana, com a molt.com a molt.CLAUDIACLAUDIAD’acord, D’acord, CINCCINC dies de set, fas pudor de dies de set, fas pudor de cul... que s’ha quedat atrapat dins d’una cul... que s’ha quedat atrapat dins d’una sabata florida... amb unes verdures podrides.sabata florida... amb unes verdures podrides.REESEREESESí, però només cinc.Sí, però només cinc.CLAUDIACLAUDIAAra sí que me’n vaig de tema. La qüestió Ara sí que me’n vaig de tema. La qüestió és que, a Nova York, hi ha tanta gent que de és que, a Nova York, hi ha tanta gent que de vegades les coses es fan en llocs que no són vegades les coses es fan en llocs que no són del tot normals. Com per exemple, el pati del tot normals. Com per exemple, el pati de l’escola. En comptes de ser en un lloc de l’escola. En comptes de ser en un lloc normal, com al pàrquing del costat, resulta normal, com al pàrquing del costat, resulta que és al terrat. S’ha de pujar cinc pisos.que és al terrat. S’ha de pujar cinc pisos.(ah,i a més,no hihapàrquing)Tapper Twins CAT.indd 7Tapper Twins CAT.indd 721/2/17 13:2921/2/17 13:29
Page 16 of 287
background image
<<8>>I si ets prou sonat com per embolicar-te en I si ets prou sonat com per embolicar-te en una competició per veure qui és capaç d’enviar una competició per veure qui és capaç d’enviar la pilota per damunt la tanca del terrat...la pilota per damunt la tanca del terrat...REESEREESENo era cap competició! Va ser una No era cap competició! Va ser una aposta. L’aposta consistia a veure si podia aposta. L’aposta consistia a veure si podia fer una xilena des de davant de la tanca fer una xilena des de davant de la tanca SUDSUD que fos prou alta per passar per damunt que fos prou alta per passar per damunt de la tanca de la tanca NORDNORD, cosa que era totalment , cosa que era totalment ridícula, perquè érem en ple gener i jo ridícula, perquè érem en ple gener i jo duia botes de neu. Per tant, és una flipada duia botes de neu. Per tant, és una flipada que la clavés. Ara que hi penso, el Xander que la clavés. Ara que hi penso, el Xander encara em deu cinc dòlars de l’aposta.encara em deu cinc dòlars de l’aposta.tanca del terrat(de fet és més com una paret)(fa pinta depresó)(probablement fet expressament)
Page 17 of 287
background image
<<9>>CLAUDIACLAUDIACom estava dient: si ets prou boig per Com estava dient: si ets prou boig per xutar una pilota de futbol per damunt de la xutar una pilota de futbol per damunt de la tanca del terrat, a Nova York hi ha tanta tanca del terrat, a Nova York hi ha tanta gent que, encara que no enganxis un gosset gent que, encara que no enganxis un gosset horrible d’una senyora rica i horrible que horrible d’una senyora rica i horrible que està passejant pel carrer 77...està passejant pel carrer 77...la pilota plourà del cel i acoquinarà el gosset la pilota plourà del cel i acoquinarà el gosset horrible i la senyora rica i horrible. I horrible i la senyora rica i horrible. I l’acoquinarà tant que la senyora anirà a l’acoquinarà tant que la senyora anirà a l’escola Culvert i exigirà parlar amb l’escola Culvert i exigirà parlar amb el responsable perquè es prohibeixi això el responsable perquè es prohibeixi això de xutar pilotes des del terrat.de xutar pilotes des del terrat.SENYORA RICA I HORRIBLE/ GOSSETHORRIBLEelgossetja era prou horribleABANS que passés això(la propietària també)
Page 18 of 287
background image
<<10>>I va ser per això que la subdirectora I va ser per això que la subdirectora Bevan va prohibir el futbol al terrat.Bevan va prohibir el futbol al terrat.REESEREESECosa que fa cagar! Vull dir, això és Cosa que fa cagar! Vull dir, això és un atac frontal contra la meva llibertat. un atac frontal contra la meva llibertat. Contra els meus drets, drets humans... com, Contra els meus drets, drets humans... com, per exemple, xutar una pilota de futbol a per exemple, xutar una pilota de futbol a l’hora de pati. I aquesta és la raó per la l’hora de pati. I aquesta és la raó per la qual vaig entrar en política.qual vaig entrar en política.I què més?ElReese NOTÉNI IDEAdequè volen dir aquestes paraules
Page 19 of 287
background image
<<11>>CAPÍTOL 2EL NOSTRE PIS TÉ UN LÍDER SUPREMCLAUDIACLAUDIAEn cas que us assembleu al meu germà En cas que us assembleu al meu germà i no tingueu ni idea de què va això de la i no tingueu ni idea de què va això de la política, es tracta de qui acaba decidint política, es tracta de qui acaba decidint les qüestions importants del país i/o de les qüestions importants del país i/o de l’escola. Com per exemple “S’haurien de l’escola. Com per exemple “S’haurien de prohibir les pilotes de futbol al terrat?” o prohibir les pilotes de futbol al terrat?” o “Què passaria si envaíssim el Canadà?”.“Què passaria si envaíssim el Canadà?”.La política pot funcionar de moltes La política pot funcionar de moltes maneres. Però les dues més comunes són “una maneres. Però les dues més comunes són “una dictadura” i “una democràcia”.dictadura” i “una democràcia”.En una dictadura, una persona ho En una dictadura, una persona ho decideix tot. Aleshores, la resta de la gent decideix tot. Aleshores, la resta de la gent ha d’obeir. És MOLT injust.ha d’obeir. És MOLT injust.Els dos exemples de dictadura són Corea Els dos exemples de dictadura són Corea del Nord i el nostre pis.del Nord i el nostre pis.REESEREESELa dictadora a casa nostra és la mare. La dictadora a casa nostra és la mare. I la veritat és que no es talla ni un pèl.I la veritat és que no es talla ni un pèl.(Ialtres coses que hauríeu desaber sobre la política)(el dictador)Al pare no li facap gràcia
Page 20 of 287
background image
<<12>>CLAUDIACLAUDIAÉs molt millor viure a casa nostra És molt millor viure a casa nostra que a Corea del Nord. Per començar, a casa que a Corea del Nord. Per començar, a casa podem accedir a internet sense cap mena de podem accedir a internet sense cap mena de censura. Sobretot perquè la mare no té ni censura. Sobretot perquè la mare no té ni idea de com activar l’app de control patern. idea de com activar l’app de control patern. A més, es passa la vida treballant. A més, es passa la vida treballant. I això significa que, en general, l’Ashley, I això significa que, en general, l’Ashley, la nostra cangur, és qui substitueix la la nostra cangur, és qui substitueix la dictadora. I si voleu que us digui la dictadora. I si voleu que us digui la veritat, amb l’Ashley fem el que ens dóna veritat, amb l’Ashley fem el que ens dóna la gana. Per exemple, l’any passat el Reese la gana. Per exemple, l’any passat el Reese es va passar tres setmanes seguides menjant es va passar tres setmanes seguides menjant ganxitos amb gust de formatge per sopar, i ganxitos amb gust de formatge per sopar, i l’Ashley no va dir ni piu.l’Ashley no va dir ni piu.Encara estic sorpresa que allò no el Encara estic sorpresa que allò no el matés.matés.(l’horari del pare encaraéspitjor que eldela mare)ganxitos deformatge(si enmenges molts,etmors)
Page 21 of 287
background image
<<13>>REESEREESEGAIREBÉGAIREBÉ em va matar. Cap al final la em va matar. Cap al final la pell se’m va començar a posar carabassa.pell se’m va començar a posar carabassa.CLAUDIACLAUDIAL’altre sistema polític és una L’altre sistema polític és una democràcia, on tothom pot votar a favor o en democràcia, on tothom pot votar a favor o en contra dels temes importants.contra dels temes importants.Però en un país de 320.000.000 de Però en un país de 320.000.000 de persones o fins i tot al nostre curs, persones o fins i tot al nostre curs, primer, amb 97 persones, això de deixar que primer, amb 97 persones, això de deixar que tothom opini sobre totes les qüestions és tothom opini sobre totes les qüestions és massa complicat. En comptes d’això, tothom massa complicat. En comptes d’això, tothom vota per escollir qui serà el seu líder o vota per escollir qui serà el seu líder o delegat, i són els líders els que prenen les delegat, i són els líders els que prenen les decisions.decisions.REESEREESEA veure, l’escola és una dictadura o A veure, l’escola és una dictadura o una democràcia? Perquè nosaltres, els guais, una democràcia? Perquè nosaltres, els guais, no tenim accés il·limitat a internet. Amb no tenim accés il·limitat a internet. Amb el wifi de la cafeteria no pots entrar a un el wifi de la cafeteria no pots entrar a un munt de pàgines web.munt de pàgines web.CLAUDIACLAUDIAL’escola Culvert és una barreja. Diria L’escola Culvert és una barreja. Diria que és un 90% dictadura i un 10% democràcia.que és un 90% dictadura i un 10% democràcia.(població dels EstatsUnits)(en política, d’això, també se’ndiu el“representant”)
Page 22 of 287
background image
<<14>>REESEREESEQui és el dictador a l’escola Culvert? Qui és el dictador a l’escola Culvert? La subdirectora Bevan?La subdirectora Bevan?CLAUDIACLAUDIANo, és la dire de l’escola, la senyora No, és la dire de l’escola, la senyora Tingley. I per sota, la seva esbirro, la Tingley. I per sota, la seva esbirro, la subdire Bevan, que és més aviat el seu braç subdire Bevan, que és més aviat el seu braç armat. Com per exemple, quan hi ha un motí armat. Com per exemple, quan hi ha un motí al carrer, l’envien a ella.al carrer, l’envien a ella.REESEREESENo tinc ni idea de què parles. Jo només No tinc ni idea de què parles. Jo només sé que va ser la Bevan la que va prohibir sé que va ser la Bevan la que va prohibir les pilotes de futbol al terrat. les pilotes de futbol al terrat. ESCOLACULVERT (90%dictadura)(el pati del terrat/ la presó és enaquesta banda)
Page 23 of 287
background image
<<15>>I quan nosaltres, tota la penya, amb el Xander I quan nosaltres, tota la penya, amb el Xander i el Wyatt vam dir-li: “Sispliii, deixa’ns i el Wyatt vam dir-li: “Sispliii, deixa’ns jugar una altra vegada amb la pilota al jugar una altra vegada amb la pilota al terrat”, ella va i diu: “Per què no demaneu terrat”, ella va i diu: “Per què no demaneu al vostre delegat que ho consulti al CE?”al vostre delegat que ho consulti al CE?”CLAUDIACLAUDIAEl CE és aquell 10% de democràcia que El CE és aquell 10% de democràcia que hi ha a l’escola Culvert. Està format per un hi ha a l’escola Culvert. Està format per un delegat de cada classe, un president i un delegat de cada classe, un president i un tresorer de cada curs.tresorer de cada curs.El delegat de la classe del Reese és El delegat de la classe del Reese és la meva segona millor amiga, la Carmen.la meva segona millor amiga, la Carmen.CARMEN GUTIERREZ, delegada de primer CARMEN GUTIERREZ, delegada de primer i segona millor amiga de la Claudiai segona millor amiga de la ClaudiaTotal, que el teu germà i els seus Total, que el teu germà i els seus amics em vénen a l’hora de dinar i em diuen: amics em vénen a l’hora de dinar i em diuen: “Has de dir al CE que digui a la Bevan que “Has de dir al CE que digui a la Bevan que ens ha de deixar jugar a pilota al terrat!”.ens ha de deixar jugar a pilota al terrat!”.La veritat és que fa segles que intento La veritat és que fa segles que intento que l’escola Culvert instal·li panells que l’escola Culvert instal·li panells solars al terrat. Això dels panells solars solars al terrat. Això dels panells solars és és SUPERIMPORTANTSUPERIMPORTANT per al nostre futur; si no per al nostre futur; si no deixem de cremar carbó i petroli, els casquets deixem de cremar carbó i petroli, els casquets glacials es fondran i Nova York quedarà glacials es fondran i Nova York quedarà totalment submergida i tots ens ofegarem.totalment submergida i tots ens ofegarem.Consell Escolarempatada amb la Parvati, l’ordre seria aquest: 1. Sophie2.Carmen(empatada) 3. Parvati (empatada)
Page 24 of 287
background image
<<16>>CLAUDIACLAUDIALa Carmen està molt amoïnada per La Carmen està molt amoïnada per l’escalfament global. De fet, és la raó l’escalfament global. De fet, és la raó principal per la qual és delegada de classe.principal per la qual és delegada de classe.CARMENCARMENHe hagut de fer mans i mànigues per He hagut de fer mans i mànigues per aconseguir que s’interessin per la qüestió aconseguir que s’interessin per la qüestió dels panells solars. Cada vegada que ho dels panells solars. Cada vegada que ho havia plantejat al CE, el Sr. McDonald havia plantejat al CE, el Sr. McDonald em sortia amb allò de: “És que es fan em sortia amb allò de: “És que es fan molts esports al terrat i no ho veig gaire molts esports al terrat i no ho veig gaire viable”. Per això a mi aquella prohibició de viable”. Per això a mi aquella prohibició de jugar a futbol em va semblar una oportunitat jugar a futbol em va semblar una oportunitat d’or. I vaig dir-los: “Ho sento, Reese. El d’or. I vaig dir-los: “Ho sento, Reese. El futur de la humanitat depèn d’això”. I el futur de la humanitat depèn d’això”. I el Reese em surt amb: “També depèn dels nostres Reese em surt amb: “També depèn dels nostres partits de futbol”.partits de futbol”.Total, que vaig dir: “Potser n’hauries Total, que vaig dir: “Potser n’hauries de parlar amb algú altre del CE”. I ell: de parlar amb

Suscríbete para continuar leyendo y recibir nuestras novedades editoriales

¡Ya estás apuntado/a! Gracias.X

Añadido a tu lista de deseos