Título original: The Way of Kings
Traducción: Rafael Marín Trechera
1.ª edición: agosto, 2015
© Dragonsteel Entertainment, LLC
Todos los derechos reservados. Ilustraciones interiores por Isaac Stewart, Ben McSweeney y Greg Call. Editado por Moshe Feder. Diseñado por Greg Collins
© Ediciones B, S. A., 2015
Consell de Cent, 425-427 - 08009 Barcelona (España)
www.edicionesb.com
ISBN DIGITAL: 978-84-9069-177-9
Maquetación ebook: Caurina.com
Todos los derechos reservados. Bajo las sanciones establecidas en el ordenamiento jurídico, queda rigurosamente prohibida, sin autorización escrita de los titulares del copyright, la reproducción total o parcial de esta obra por cualquier medio o procedimiento, comprendidos la reprografía y el tratamiento informático, así como la distribución de ejemplares mediante alquiler o préstamo públicos.
Para Emily,
que es demasiado paciente,
demasiado amable
y demasiado maravillosa
para expresarlo en palabras.
Pero lo intento de todas formas.
Contenido
Portadilla
Créditos
Dedicatoria
Agradecimientos
Preludio A. El archivo de las tormentas
Libro primero. El camino de los reyes
Prólogo. Matar
Primera parte. Arriba silencio
1. Bendito por la tormenta
2. El honor ha muerto
3. La ciudad de las campanas
4. Las llanuras quebradas
5. Hereje
6. Puente cuatro
7. Cualquier cosa razonable
8. Más cerca de la llama
9. Condenación
10. Historias de cirujanos
11. Gotas
Interludios
I - I. Ishikk
I - 2. Nan Balat
I - 3. La gloria de la ignorancia
Segunda parte. Las tormentas iluminadoras
12. Unidad
13. Diez latidos
14. Día de paga
15. El señuelo
16. Crisálidas
17. Un crepúsculo sangriento y rojo
18. Alto príncipe de la guerra
19. Lluvia de estrellas
20. Escarlata
21. Por qué mienten los hombres
22. ¿Ojos, manos o esferas?
23. Muchos usos
24. La galería de mapas
25. El carnicero
26. Quietud
27. Servicio en el abismo
28. La decisión
Interludios
I - 4. RYSN
I - 5. Axies el coleccionista