Créditos
Título original: The Crystal Cave
Traducción: Maria Antònia Oliver
1.ª edición: febrero, 2015
© Mary Stewart, 1970
© Ediciones B, S. A., 2015
para el sello B de Bolsillo
Consell de Cent, 425-427 - 08009 Barcelona (España)
www.edicionesb.com
Publicado originalmente en Inglaterra por Hoder & Stoughton Limited.
DL B 3553-2015
ISBN DIGITAL: 978-84-9019-972-5
Todos los derechos reservados. Bajo las sanciones establecidasen el ordenamiento jurídico, queda rigurosamente prohibida, sin autorización escrita de los titulares del copyright, la reproducción total o parcial de esta obra por cualquier medio o procedimiento, comprendidos la reprografía y el tratamiento informático, así como la distribución de ejemplares mediante alquiler o préstamo públicos.
Contenido
Portadilla
Créditos
Dedicatoria
Agradecimientos
Mapa 1
Mapa 2
Poema
Prólogo. El príncipe de las tinieblas
Texto prólogo
LIBRO PRIMERO. LA PALOMA
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
LIBRO SEGUNDO. EL HALCÓN
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
LIBRO TERCERO. EL LOBO
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
LIBRO CUARTO. EL DRAGÓN ROJO
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
LIBRO QUINTO. LA LLEGADA DEL OSO
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
LA LEYENDA DE MERLÍN
NOTAS DE LA AUTORA
Notas
Dedicatoria
A la memoria de Mollie Craig, con amor.
Agradecimientos
AGRADECIMIENTOS
El poema «Merlín», de Edwin Muir, es reproducido, con el permiso de Faber and Faber Ltd., del libro Collected Poems, 1921-58. El poema de la página 290 es una traducción libre de los versos aparecidos en Barraz Breiz: Chants Populaires de la Bretagne, del Vizconde de la Villemarqué (París, 1867). La leyenda de Merlín se basa en la traducción de la History of the Kings of Britain, de Geoffrey de Monmouth, publicada por vez primera en la Everyman’s Library, vol. 577, por J. & M. Dent, en 1912.
Mapa 1
Mapa 2