Mitos y leyendas: ¿por qué siguen tan vigentes?
Primeros lectores 4 min

Mitos y leyendas: ¿por qué siguen tan vigentes?

Los clásicos tienen algo que trasciende los tiempos y las épocas. Son historias que permanecen generación tras generación y con el tiempo las múltiples lecturas hacen que se enriquezcan. Nos adentramos en algunos libros que retoman mitos y leyendas, pero con una vuelta de tuerca para los chicos y chicas de hoy.

EQUIPO PENGUIN KIDS

@penguinkidsar

¿Por qué nos atraen tanto los mitos y las leyendas? En la antigüedad estas historias servían para explicar las cosas que, por entonces, la gente no podía explicar. Así, por ejemplo, cuando los griegos no podían explicarse el paso de las estaciones, inventaron la historia de Orfeo y Eurídice. En la difusión de estas historias, jugaban un papel importante aquellos que iban de pueblo en pueblo narrando a la gente que, en las plazas o lugares públicos, los escuchaban.

Y aunque hoy ya no sean los dioses del Olimpo los que responden a nuestros interrogantes, sino los de la Inteligencia Artificial, estas historias siguen siendo vigentes, se editan, reeditan y reversionan. Los mitos y leyendas sobreviven al paso del tiempo, ya que tratan grandes temas existenciales. El escritor escocés Gilbert Highet, en su libro La tradición clásica, asegura: “La respuesta fundamental es que los mitos son eternos. Tratan de los problemas más grandes que existen, los problemas que no cambian, porque los hombres y las mujeres no cambian tampoco. Tratan del amor, de la guerra, del pecado, de la tiranía, del valor, del destino: y todos, de un modo o de otro, tratan de la relación del hombre con esos divinos poderes que a veces sentimos irracionales, a veces crueles, y que a veces, aunque nos pese, sentimos justos”.

Te recomendamos

Pero en el mundo hiperconectado y veloz que vivimos, ¿cómo acercar los clásicos a los chicos y jóvenes? Y más aún, ¿cómo acercamos estos textos – o cualquier otro en su defecto- a chicos y chicas que prefieren una pantalla en lugar de un libro?

 

Hay autores que encontraron la clave para transmitir la esencia de los clásicos, en un lenguaje actual y atractivo para los pequeños lectores.

Algunos, incluso, se convirtieron en grandes best-sellers, y lograron traspasar el papel hacia las pantallas en series y películas. Y ¡atentis! estas adaptaciones audiovisuales nos pueden servir como gancho hasta para los más reticentes. Les mostramos cuatro libros que abren la puerta a un mundo fantástico y a la lectura. 

El inventor de viajes, de Irene Vallejo (a partir de 7 años)

Atraída desde la infancia por las leyendas de Grecia y Roma, Irene Vallejo estudió Filología Clásica y dedicó todo su trabajo a la divulgación de los autores clásicos. “Con la fantasía se llega a lugares muy muy lejanos, como si voláramos con las alas del pájaro más grande del mundo. Se llega a unos lugares tan lejanos y tan extraños que ni siquiera existen”, escribe la autora española.
En este libro, hace una reversión del clásico grecorromano Historias verdaderas de Luciano de Samósata, una antigua parodia de los relatos de navegantes. Así recupera una ingeniosa historia llena de mundos fantásticos y criaturas tan inconcebibles como los calabazapiratas y los pulgarqueros. Desde el vamos, nos advierte que todo es mentira. Pero aun así, nos atrapa en una aventura novedosa por mar y otras galaxias.

La leyenda de las mareas mansas, de Irene Vallejo (a partir de 7 años)

 

En este libro Vallejo recupera la historia de las mareas mansas de la Metamorfosis de Ovidio. Con esa base arma un libro cautivador y lleno de poesía. Esta versión acerca a todos los lectores al mundo clásico, sin perder la esencia de leyenda. Pero va más allá de una mera reinterpretación. En una nota la autora declara: “en los momentos importantes siempre busco algún libro o poema que trate sobre lo que estoy viviendo. La mirada de otros sobre esa misma experiencia me ayuda a asimilarlo”. Y este es uno de esos libros para buscar refugio.
Ceix, hijo de la Estrella de la mañana, y Alcíone, hija del viento, juegan a cazar nubes. Él decide partir hacia el Oráculo para conocer el futuro, pero Alcíone le advierte del peligro. Vallejo narra qué sucede después, la transformación después del duelo, que en la historia de Alcíone es esperanzadora y da origen a una leyenda. Es un libro bello y sensible, acompañado de las delicadas ilustraciones en acuarela de Lina Vila.

Percy Jackson y los dioses del Olimpo. El ladrón del fuego, de Rick Riordan (a partir de 12 años)

 

¿Qué pasaría si un día un niño descubre que, en realidad, es hijo de un dios griego que debe cumplir una misión secreta? Eso es lo que le sucede a Percy Jackson, un chico con dislexia y dificultades para concentrarse, que de pronto cambia su vida por completo. Esta saga ha tenido un gran éxito (¡lleva más de 180 millones de ejemplares vendidos en todo el mundo!) por combinar la mitología griega con la era contemporánea.

La obra, escrita por Rick Riordan, está ambientada en los Estados Unidos en la época actual, pero está basada en un suceso destacado en la mitología griega.​ Este es el primero de siete libros (y también hay cinco spin-off), donde Percy descubre que es un semidiós y que debe descubrir quién ha robado el rayo de Zeus y así evitar que estalle una guerra entre los dioses. Por su estilo de escritura, que incluye humor e ingenio, y por los temas que toca- explora la lealtad, la valentía y la amistad- tiene millones de fans. Y dado que también tiene su formato serie, puede ser una buena puerta de entrada para preadolescentes reticentes a la lectura.

Fábulas con Mayor y Menor 4, de Cecilia Blanco y Chanti (a partir de 7 años)

 

Las fábulas existen en todo el mundo y desde tiempos antiguos. Estos

relatos populares van pasando de boca en boca y de generación en generación. Este libro es el cuarto de una colección que ya ha probado que la dupla creativa entre la autora Cecilia Blanco y el ilustrador Chanti funciona de maravillas. Nacho y Tobi, los personajes de Mayor y menor, son los encargados de leer y comentar estas fábulas.

¿Se acuerdan de la historia del león y el ratón? ¿Y la de la zorra y la cigüeña? Estas fábulas, con las que la mayoría de los mapadres (y también abuelos, y bisabuelos) nos criamos vuelven a la carga con una vuelta de tuerca fresca y divertida. En este libro encontramos seis fábulas clásicas -adaptadas por Cecilia Blanco - se cruzan con la mirada fresca de los personajes de Chanti: la historieta es la excusa perfecta para entrar y salir de estos relatos con ingenio y mucho humor. Con la frescura que los caracteriza, Nacho y Tobi le quitan la rigidez aleccionadora que tienen las moralejas.

Más Populares

Más populares

El inventor de viajes
  • ¡En oferta!
  • Fuera de stock
El inventor de viajes
9786313011599
 
La autora de El infinito en un junco vuelve a hacer su magia con esta versión, ingeniosa y llena de humor, de las Historias verdaderas, de Luciano de Samósata.
Fuera de stock
$ 31.499
Fábulas con Mayor y menor 4
  • ¡En oferta!
Cecilia Blanco Chanti
Fábulas con Mayor y menor 4
9789500771603
 
Seis fábulas clásicas -adaptadas por Cecilia Blanco- se cruzan con la mirada fresca de los personajes de Chanti: la historieta es la excusa perfecta para entrar y salir de estos relatos con ingenio y mucho humor.
$ 5.599

Artículos relacionados

Richard Price: «En una casa de familia trabajadora, ser escritor no era una opción. Porque no era un trabajo. No tenías un seguro. Era como estar desempleado»
Supo que quería ser escritor a los siete años. Pero no tenía ni la más remota idea de cómo llegar hasta allí. Veía la escritura como una especie de cima no reservada para quienes como él habían nacido en un barrio complicado. El barrio en cuestión era el Bronx. Richard Price (Nueva York, 76 años), el tipo que hay detrás de «The Wire» —la primera serie en considerarse literatura, y literatura «dickensiana»—, y de «The Deuce» —la menos vista pero igual de impactante y digresiva, fabulosa, sobre el origen del porno en el Times Square de los 70—, el escritor que dio vida a «The Night Of» —otro clásico entre los clásicos de las series, en este caso, minimalistas, y negrísimas— y adaptó «El visitante» de Stephen King —con tan buen tino que propulsó la novela, una de las últimas grandes de King, si no la mejor de entre las últimas—, tiene un archivo mental incomparable. «Es lo que pasa cuando cualquiera de mis amigos escritores piensan en una serie como "The Wire" o "The Deuce". Se dicen: "Llama a Price, que lo sabe todo, porque lo vivió". Y así es. Todo lo que se cuenta en esas series es complejo y parece real porque lo es», confiesa. Además de firmar un puñado de buenísimos guiones —siempre muy bien acompañado: David Simon, Georges Pelecanos, Dennis Lehane, Ed Burns y un pequeño ilustre etcétera—, es autor de nueve novelas, entre las que figuran «The Wanderers» (1974) y «Clockers» (1992), ambas sentaron las bases de su fama —la de un autor de cierto post-realismo sucio—, especialmente la última, que llevó al cine Spike Lee en 1995. Entre una y otra, escribió, Price, el guion de «El color del dinero» (1986), por el que fue nominado al Óscar. Casado con la también escritora Lorraine Adams, Price reside desde hace casi 20 años en el Harlem, donde se ambienta su última novela, «Lázaro resucitado» (Random House, enero de 2026), un cruce de historias —tan clásico de su obra— con un epicentro claro: el derrumbe de un edificio de apartamentos. «El derrumbe sucedió. Yo estaba en la calle cuando pasó. Me fui para allá directamente para intentar captarlo todo. No sabía entonces que iba a ser el punto de partida de una de mis novelas, pero sabía que sería importante», recuerda. Así funciona la cosa con Price. No es un periodista, es un escritor que observa el mundo a su alrededor, y luego, lo reconstruye. Para contar la verdad. O parte de ella. Siempre prestando especial atención a aquello que se dice. Porque Price es un experto en diálogos. Se le considera uno de los mejores escritores de diálogos que ha existido jamás en la historia de la literatura norteamericana. «Lo único que puedo decir al respecto es que me salen solos. Podría no dejar de escribir diálogos nunca», dice. Pero también dice muchas más cosas. Sigan leyendo.
Richard Price: «En una casa de familia trabajadora, ser escritor no era una opción. Porque no era un trabajo. No tenías un seguro. Era como estar desempleado»
«El ataque de las cabras», de Laura Chivite: del humor a la tragedia, de la cotidianeidad a la fantasía, de la muerte al amor
El español es un territorio compartido y en permanente transformación, un espacio donde conviven voces diversas que amplían los límites de la literatura. Desde esa mirada surge Mapa de las Lenguas, la iniciativa de Alfaguara y Random House que cada año identifica y proyecta las narrativas más significativas escritas en nuestro idioma. En su edición 2026, el mapa se compone de ocho libros que atraviesan géneros, estilos y geografías: del testimonio a la distopía, de la fábula a la crónica. Ocho propuestas que dialogan con el presente y desafían fronteras literarias y simbólicas. Aquí, Laura Chivite escribe sobre «El ataque de las cabras» (Random House).
«El ataque de las cabras», de Laura Chivite: del humor a la tragedia, de la cotidianeidad a la fantasía, de la muerte al amor
Manuel Jabois: «Siempre intento volver a la emoción de la primera vez»
En «La víspera» (Alfaguara, 2026), Manuel Jabois construye una novela oscura y precisa sobre la familia, la culpa y los vínculos que nos atan al pasado. En un solo día, mientras Amalia Constenla prepara su cumpleaños y un suceso paraliza el país, el escritor gallego convierte lo doméstico en territorio moral. En esta entrevista, realizada por la gestora cultural Cristina Consuegra, Jabois habla de literatura, memoria y de esa emoción primera a la que siempre intenta volver.
Manuel Jabois: «Siempre intento volver a la emoción de la primera vez»

Comments (0)

Añadido a tu lista de deseos