Del boca a boca a las librerías: así nació el fenómeno de Emma M. Lion
Te contamos quién es Emma M. Lion, una señorita muy poco victoriana que llega a España tras convertirse en todo un fenómeno editorial internacional.
Son muchos los fenómenos literarios que, en los últimos años, han surgido gracias a las redes sociales y sus rincones dedicados a la lectura, como BookTok o Bookstagram. Sin embargo, no todos los bestsellers nacen de un vídeo viral, ya que en ocasiones el tradicional boca a boca sigue siendo capaz de convertir un libro desconocido en todo un éxito de ventas. Eso es, en parte, lo que le sucedió a Beth Brower con su serie Los diarios de Emma M. Lion. Aunque el primer libro se publicó en 2019, a lo largo del último año la serie ha ido ganando lectores de forma progresiva hasta convertirse en todo un fenómeno de ventas a nivel internacional. Un éxito que comenzó con las recomendaciones de los clubes de lectura y que ha terminado por llevar a Emma M. Lion a las librerías de multitud de países.
Pero… ¿quién es Emma M. Lion?
Nos encontramos en el Londres de 1883. Emma M. Lion es una joven que, después de tres años lejos de la ciudad, regresa al ficticio barrio de St. Crispian’s dispuesta a recuperar su hogar y las riendas de su propia vida. Tiene veinte años, unas finanzas al borde del desastre, una familia empeñada en organizarle el futuro y una tendencia incorregible a decir lo que piensa.
A través de las páginas de sus diarios, Emma registra sus enfrentamientos con su primo Archibald, su formidable tía Eugenia, sus amistades y lecturas, un misterioso nuevo vecino y las muchas peculiaridades de St. Crispian's. Humor, vida cotidiana, amistad, literatura, romance y pequeños misterios conviven con temas como la independencia, el duelo, la educación y la entrada en la edad adulta.
La serie combina así el encanto de la novela de época, ambientada en el Londres victoriano, con una protagonista ingeniosa y divertida. Emma M. Lion no es una heroína perfecta, ni pretende serlo. Y es exactamente ahí donde reside el encanto y la cercanía que esta protagonista ha logrado despertar ya en miles de lectores de todas las edades.
Del boca a boca a las librerías
Los diarios de Emma M. Lion no son los primeros libros de Beth Brower, ya que la autora lleva más de una década escribiendo y publicando sus novelas de fantasía de forma independiente. Después de varios rechazos editoriales, Brower decidió montar su propio sello editorial en 2016, confiando en que los lectores adecuados acabarían por encontrar sus libros.
Así, en 2019 publicó el primer libro de la serie de Emma M. Lion. En principio, se trataba de un pequeño proyecto personal que le permitía descansar de la escritura de otras de sus series, que le requerían una mayor implicación emocional. Lo que Brower no podía imaginar era que gracias a Emma M. Lion conectaría con miles de lectores y daría el salto a la publicación tradicional.
Tras su publicación, la serie comenzó a crecer de forma paulatina gracias a las recomendaciones de los propios lectores. Los clubes de lectura del estado natal de la autora, Utah, tuvieron un papel especialmente importante al recomendar los libros y contribuir a que la historia de Emma fuera pasando de lector a lector. Poco a poco, ese boca a boca consiguió que la serie alcanzara una audiencia cada vez mayor y llegase, incluso, a llamar a las puertas de la edición tradicional.
Desde entonces, Los diarios de Emma M. Lion también se ha convertido en todo un fenómeno en redes sociales. La serie acumula más de 100.000 valoraciones en Goodreads y ha recibido multitud de recomendaciones en plataformas como Bookstagram y BookTok. Así, Los diarios de Emma M. Lion se ha traducido ya a varios idiomas y se va a publicar en 18 territorios, convirtiéndose en todo un fenómeno editorial a nivel internacional.
¿Qué hace diferente a «Los diarios de Emma M. Lion?»
Uno de los elementos más novedosos y distintivos de la serie es, precisamente, su formato. Cuando lees los libros de Emma M. Lion, es como si estuvieras leyendo sus diarios. La autora, Beth Brower, quería ofrecer a los lectores una manera diferente y original de acercarse a una historia y, al mismo tiempo, permitirles acompañar a la protagonista de una forma cercana y que ofreciese una mayor participación por parte del lector.
Y es que, al presentar la historia como el diario personal de la protagonista, la narración adquiere un carácter más íntimo, permitiéndonos conocer los pensamientos de Emma, sus preocupaciones, sus alegrías e incluso las pequeñas situaciones cotidianas que a veces se pasan por alto en una narración más convencional. Así, este formato permite conectar con la protagonista de una forma mucho más cercana, casi como si fuera una amiga en lugar de un personaje ficticio, al poder acompañarla en sus aventuras a través de sus diarios.
Además, Brower decidió abordar la historia como si se tratase de una serie de televisión. Cada año de la vida de Emma M. Lion es una «temporada», que se desarrolla a lo largo de varios volúmenes. La primera temporada, por ejemplo, está formada por los cinco primeros volúmenes y transcurre entre marzo y diciembre de 1883.
Actualmente, la edición original en inglés cuenta con ocho volúmenes. En español, los cinco primeros volúmenes se publicarán a lo largo de 2026, lo que permitirá a los lectores disfrutar de la primera temporada completa de Emma M. Lion antes de que termine el año.
TAMBIÉN TE PUEDE INTERESAR
Voces femeninas que revolucionan la narrativa española
¿Por dónde empezar a leer a Elísabet Benavent? Guía de lectura completa y actualizada
Leer en la era BookTok: por qué una red social está cambiando la forma en que leemos
El nuevo auge de los clubs de lectura: socializando a través de los libros
