Hace cuatro años, Martín Caparrós se propuso la hercúlea tarea de entender qué y cómo es exactamente la región donde 20 países y 400 millones de personas comparten una lengua, una historia y una cultura. Las casi 700 páginas de «Ñamérica» son el fresco extraordinario con que intenta responder esas preguntas. Carnavales y narcos, migrantes y corruptos, libros y reguetón, revoluciones, fútbol y comidas. Pero también la tentación de lo folklórico, la paradoja de la violencia, las explicaciones demagógicas, los entrevistados fortuitos, el dios que un indígena sueña con forma de radio gigante y los dos fantasmas que recorren su libro: Borges y García Márquez. En esta conversación con Juan Villoro, el mismo Caparrós recorre la trastienda de este libro que escribió en tres años pero investigó sin saberlo durante décadas.