Diario de Nikki 16 - Dramas de hermanas

Rachel Renée Russell

Fragmento

Page 3 of 234
background image
background image
1ESTE DIARIO PERTENECE A:
N
i
kk
i
J
.
M
a
x
w
el
PRIVADOYCONFIDENCIALSERECOMPENSARÁsu devolución en caso de extravío (¡¡¡PROHIBIDOCURIOSEAR!!!)
background image
background image
2
background image
background image
3con NikkiRuselTraduccióndeIsabelLlastDRAMASDE HERMANASDRAMASDE HERMANAS
background image
Título original: Tales from a NOT-SO-Bratty Little SisterPrimera edición: septiembre de 2025Publicado por acuerdo con Alladin, un sello de Simon & Schuster Children’s Publishing Division,1230 Avenue of the Americas, Nueva York NY (USA)© 2025, Rachel Renée Russell, por el texto y las ilustraciones© 2025, Penguin Random House Grupo Editorial, S. A. U.Travessera de Gràcia, 47-49. 08021 Barcelona© 2025, Isabel Llasat Botija, por la traducciónDiseño de portada: adaptación a partir del original de Aura Digit para PRHGE, S. A. U.Penguin Random House Grupo Editorial apoya la protección de la propedad intelectual. La propiedad intelectual estimula la creatividad, defiende la diversidad en el ámbito de las ideas y el conocimiento, promueve la libre expresión y favorece una cultura viva. Gracias por comprar una edición autorizada de este libro y por respetar las leyes de propiedad intelectual al no reproducir ni distribuir ninguna parte de esta obra por ningún medio sin permiso. Al hacerlo está respaldando a los autores y permitiendo que PRHGE continúe publicando libros para todos los lectores. Ninguna parte de este libro puede ser utilizada o reproducida con el propósito de entrenar tecnologías o sistemas de inteligencia artificial. PRHGE se reserva expresamente la reproducción, la extracción y el uso de esta obra y de cualquiera de sus elementos para fines de minería de textos y datos y el uso a medios de lectura mecánica u otros medios que resulten adecuados (art. 67.3 del Real Decreto Ley 24/2021). Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos, http://www.cedro.org) si necesita reproducir algún fragmento de esta obra. En caso de necesidad, contacte con: seguridadproductos@penguinrandomhouse.comISBN: 978-8-42725-450-3Composición digital: www.acatia.es
background image
A tods mis fans del Diario de Nikki que tienn una hermanita MALCRIADA, ¡o que SON una hermanita MALCRIADA!
background image
background image
7LUNES, 1 DE SEPTIEMBRE – 10:00 HÚltimamente, mi hermanita Briana ha sido una
¡M
A
LC
R
I
A
D
A
I
N
S
O
P
O
R
T
A
B
L
E
!
¡
∆
!
Sí, es muy LINDA y adrable con sus colitas, sus holanes y sus zaptilas de Barbie. Pero prefriría tenr de herman a una SERPIENTE DE CASCABEL.¿QUE POR QUÉ? ¡Prque Briana y su MALVADA amiga imaginaria, la señrita Penélope, se CUELAN en mi habitación y me ROBAN cosas! Y cuando me quejo con mis papás, la excusan y me sueltan el discurso de lo mucho que quier y adra a su herman mayr.Está científicamente demostrado que en el cuerpo humano hay más de 7 TRILLONES DE NERVIOS. ¡Pero lo VERDADERAMENTE increíble es que Briana consigue PONÉRMELOS TODOS DE PUNTA! ¡∆!MIREN lo que he tenido que aguantar…
background image
8BRIANNA ARMÓ UN BERRINCHE E HIZO UNA PATALETA CUANDO NO LA DEJÉ PINTAR EN LAS PAREDES DE MI HABITACIÓN…
background image
9¡MEROBÓELCELULAR!…
background image
10Y, CUANDO LE PEDÍ QUE ME LO DEVOLVIERA,¡SENEGÓ!…¡BRIANNA! ¡DEVUÉLVEME ELCELULAR!¡AHORA!
background image
11SAQUEÓ MI CLÓSET Y SE DISFRAZÓ CON MI OUTFIT FAVORITO…SEÑORITAPENÉLOPE
background image
12¡Y CASI ARRUINA MI VIAJE A PARÍSCUANDO ME ROBÓ TODA LA ROPA!… ¡CIELOS! ¡¿DÓNDE ESTÁ TODA MI ROPA?!
background image
13¡PERO LO DE HOY ES LO PEOR QUE HA HECHONUNCA! ¡PEGÓ UN DIBUJO MUY FEO DE MÍ EN LA PUERTA DE MI HABITACIÓN!…
¡N
IK
K
I
E
S
U
N
M
O
N
S
T
RU
O
!
¡GRRR!
F
i
rm
a
F
i
rm
a
background image
14O sea…, ¿CÓMO SE ATREVE? ¡MADRE MÍA! ¡Ese hrrible dibujo de Briana me va aprovocarPESADILLAS!Okey, admito que tengo la cabeza un poc asimétrica. Y que uno de mis ojos es un poquito más grande que elotro.¡PERO SU ESPANTOSO DIBUJO ES UNA EXAGERACIÓN Y ES TOTALMENTE INJUSTO!Sí, a vecs soy un poc GRUÑONA.Pero ¡¿ESO me convierte en un MONSTRUO?!¡Yo NO lo creo!
¡
∆!
background image
15LUNES – 13:00 H¡NO puedo crer que el juevs ya sea el primer día de clases! ¡Qué rápido ha pasdo el verano!Este año iré a la prepa de los mayres junto con alumnos de otras tres escuelas. Sol de pensarlo, ¡ME DA ALGO!¡¿QUE POR QUÉ?! ¡Prque POR POCO no salgo viva de tod el DRAMA de la anterir! Y esta es aún más grande y tien más alumnos.Me pasé el verano SOÑANDO con ILUSIÓN sobre el emocionante nuevo curso. ¡! ¡Pero hoy lo único que tengo es ACNÉ y una autoestima POR LOSSUELOS!¡∆!¡MADRE MÍA! ¿Y si NO encajo en la nueva escuela? Sol de pensarlo ME TRAUMO.Sin embargo, después de volcar tod mi crazón en mi diario, POR FIN sé cómo lo haré. En realidad, ¡sol necsito TRES cosas imprtantes!…
background image
16YO, HACIENDO LA LISTA DE LAS TRES COSAS QUE NECESITO PARA SOBREVIVIR…
background image
17¡LAS LOCAS DE MIS BFF, CHLOE Y ZOEY,Y MI AMOR SECRETO, BRANDON! ¡!
background image
18Yo quiero ser también la MEJOR AMIGA DE SU VIDA. Alguien en quien puedan confiar pr completo.Esto significa que ¡SE ACABÓ lo de ser una BOBA! Me quedan SOLO unos días par REINVENTARME de arriba abjo en alguien de quien mis BFF puedan estar rgulosas.Quieroserla…PERSONA MÁS SIMPÁTICA, COOL,INTELIENTE,BUENAONDA,GUAPAEINTERESANTEDEMINUEVAESCUELA.Básicamente, la… ¡YO PERFECTA! ¡Sí, lo confieso! Me MUERO POR ser
¡
L
A C
H
I
C
A I
D
E
A
L
!
¿Y cuál es el PRIMER paso? ¡UN CAMBIO DE IMAGEN TOTAL!
background image
19Así que les pedí consejo a mis dos EXPERTAS EN LA VIDA favritas: ¡Chloe y Zoey!Com en cierta frma era una URGENCIA, acudieron crrien

Suscríbete para continuar leyendo y recibir nuestras novedades editoriales

¡Ya estás apuntado/a! Gracias.X

Añadido a tu lista de deseos