Título original: Whisper to Me of Love
Traducción: Ana Arduino
1.ª edición: febrero, 2015
© 2015 by Shirlee Busbee
© Ediciones B, S. A., 2015
Consell de Cent, 425-427 - 08009 Barcelona (España)
www.edicionesb.com
Depósito Legal: B 5712-2015
ISBN DIGITAL: 978-84-9069-029-1
Maquetación ebook: Caurina.com
Todos los derechos reservados. Bajo las sanciones establecidas en el ordenamiento jurídico, queda rigurosamente prohibida, sin autorización escrita de los titulares del copyright, la reproducción total o parcial de esta obra por cualquier medio o procedimiento, comprendidos la reprografía y el tratamiento informático, así como la distribución de ejemplares mediante alquiler o préstamo públicos.
Contenido
Portadilla
Créditos
PRÓLOGO
PRIMERA PARTE
1
2
3
4
5
6
SEGUNDA PARTE
7
8
9
10
11
12
13
14
TERCERA PARTE
15
16
17
18
19
20
21
CUARTA PARTE
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
EPÍLOGO
PRÓLOGO
Infamia a la medianoche
Inglaterra, 1796
¿Oh, infame, infame, risueño y maldito infame!
¡Mis tabletas! Bueno será apuntar allí
Que uno puede sonreír y sonreír y ser un canalla;
Por lo menos estoy seguro de que ello
Puede suceder en Dinamarca.
Shakespeare,
Hamlet
Lady Hester Devlin, la condesa viuda de St. Audries, se moría. Desentendida de los demás ocupantes de la habitación, con la mirada atribulada recorría la cámara suntuosa, pero el letargo que lentamente inundaba su cuerpo delgado le robaba coherencia a cualquier pensamiento. Mientras yacía en solitario esplendor en la enorme cama de caoba, con sus cortinas de seda y finas sábanas de lino, nada le parecía real, ni siquiera los dos hombres que hablaban por lo bajo al pie de su cama, ni la criatura recién nacida que lloraba suavemente en la cuna cercana.
Con apatía, sus ojos siguieron recorriendo la habitación espaciosa, posándose sobre las sillas delicadas de terciopelo dorado, el gran armario de caoba y el elegante tocador. Cuando miró los retratos que colgaban de las paredes, uno de ellos despertó su interés. De pronto, una chispa se encendió en sus ojos verdes enturbiados por el dolor y una cálida sonrisa curvó sus labios pálidos, mientras miraba con cariño el retrato de su esposo fallecido, el sexto conde de St. Audries.
¿Era posible que sólo hubiera transcurrido un año desde que había aparecido en su vida? ¿Apenas once meses