Corte y confección. Prendas de vestir a medida

Alison Smith
Alison Smith

Fragmento

Page 3 of 306
Debido a la compleja integración de imágenes y texto, este eBook de DK se ha formateado para que conserve el diseño de la edición impresa. En consecuencia, todos los elementos están fijos, pero se pueden ampliar fácilmente pellizcando con dos dedos. Para visualizar bien las páginas giradas, bloquee antes la rotación de la pantalla en su dispositivo.Si visualiza este eBook en un teléfono móvil, se recomienda el modo vertical. Si lo hace en una tableta o en una pantalla más grande, el modo horizontal le permitirá ver juntas las páginas enfrentadas (vista de dos páginas).
Sobre este eBook
background image
background image
Alison SmithPRENDAS DE VESTIR A MEDIDA
CORTE
y
CONFECCIÓN
background image
Contenido
6 INTRODUCCIÓN 8 ¿Qué es la sastrería?10 Cómo usar este libro12 Descargar el patrón14 ÚTILES Y MATERIALES16 Costurero básico18 Útiles de corte20 Instrumentos de medición y marcado22 Otros útiles24 Agujas y alfileres 26 Hilos28 Artículos de mercería30 Equipo de plancha32 Máquina de coser 34 Accesorios de máquina de coser36 Remalladora38 TELAS 40 Lana45 Algodón49 Lino50 Seda52 Tejidos sintéticos53 Tejidos ecológicos55 Construcción del tejido56 VISOS, ENTRETELAS, CINTAS Y FORROS58 Visos59 Entretelas termoadhesivas64 Entretelas no adhesivas65 Cintas66 Cintas no adhesivas67 Forros68 PATRONES Y CORTE 70 Leer los patrones 72 Tomar las medidas74 Modificar patrones86 Glasilla88 Cortar90 Colocación del patrón92 Rayas y cuadros96 Cortar con precisión
background image
98 TÉCNICAS100 Puntos de costura a mano105 Puntos de costura a máquina 112 Reducir el grosor de la costura114 Pinzas117 Lorzas118 Forros122 Vistas y escotes128 Cuellos137 Mangas144 Remates de mangas145 Puños y aberturas152 Cinturillas 158 Trabillas de cinturón160 Bolsillos176 Dobladillos y bajos182 Cremalleras189 Botones192 Ojales198 Otros sistemas de abrochado200 Arreglos204 MÉTODOS DE SASTRERÍA206 Sastrería rápida 210 Entretela de sastre picada216 Sastrería híbrida220 PRENDAS222 Falda lápiz 228 Pantalón recto236 Pantalón ancho240 Camisa clásica246 Chaleco de cinco botones252 Chaqueta de línea princesa260 Chaqueta de verano sin forro266 Blazer con pinzas276 Abrigo cámel284 Abrigo hasta la rodilla292 Glosario296 Índice303 Agradecimientos
background image
¡Bienvenido a Corte y confección. Prendas de vestir a medida! Soy una apasionada de la costura y me encanta confeccionar prendas sastre. Para mí, un buen fondo de armario sastre es una colección de prendas elegantes, estructuradas y con buena caída. Este libro presenta las prendas esenciales de un buen fondo de armario, algunas sencillas, como una falda lápiz o unos pantalones clásicos, y otras algo más complejas, como chaquetas de línea princesa o con pinzas. Mi intención no es que abras una sastrería en la londinense Savile Row, sino que adquieras la confianza necesaria para confeccionar bonitas prendas sastre y a medida en casa. Si ya confeccionas faldas, permíteme que amplíe tu abanico de posibilidades y te enseñe a hacer una chaqueta forrada con entretela de sastre o un abrigo cámel largo.
Introducción
background image
Son las mismas técnicas que enseño semanalmente en mis clases de costura las que estoy encantada de compartir contigo ahora. Con este libro descubrirás nuevos tejidos (sobre todo en lo que a forros y entretelas se refiere) y ampliarás los conocimientos que ya aplicas cuando coses. En él hallarás las instrucciones para descargar los patrones de diez prendas, una de las cuales es un blazer masculino totalmente entretelado con entretela de sastre, en cuya confección se utilizan desde técnicas de sastrería rápida e híbrida que se usan en prendas prêt-à-porter hasta las tradicionales de la sastrería artesanal. Todas ellas se presentan con instrucciones completas paso a paso y una lista de los materiales que necesitarás. Así que saca tus utensilios y tus telas y… ¡comencemos!
background image
El arte de la sastrería se remonta a muchos siglos atrás, cuando las prendas de ropa llevaban una capa interior de relleno y no seguían la silueta del cuerpo. Llegado el siglo x, los creadores de prendas masculinas tradicionales (los sastres) habían desarrollado técnicas de costura bastante distintas de las que se usaban en la confección de vestidos. En el siglo xx, el principal criterio que definía la calidad de una prenda sastre era que se ajustara bien al cuerpo, y la estructura interna de las chaquetas contaba con múltiples y finas capas de entretela que no solo daban cuerpo a la prenda, sino que también moldeaban sutilmente solapas y cuellos. Hoy, la entretela de sastre, o de picar, se usa en la alta sastrería (piensa en los maestros londinenses de Savile Row o en los grandes modistos de París). Las entretelas termoadhesivas aparecieron en la década de 1950 y se empezaron a usar muy pronto en trajes prêt-à-porter. En la década de 1960 ya habían llegado a la costura doméstica. Las diez prendas de este libro te ayudarán a eplorar tres métodos de sastrería distintos: la sastrería con entretela termoadhesiva, o «rápida», la sastrería híbrida y la sastrería tradicional, con entretela de sastre picada a mano. Falda lápiz Esta falda totalmente forrada y con elegantes bolsillos de cadera de estilo vaquero es ideal para iniciarse en la sastrería. Invierte tiempo en la glasilla para lograr un ajuste perfecto (pp. 222–227).Pantalón recto Con bragueta, cinturilla moldeada y bolsillos, este pantalón tiene todos los elementos de un pantalón sastre clásico (pp. 228–235).
¿Qué es la sastrería?
background image
Pantalón ancho Este pantalón fluido evoca el estilo de las décadas de 1920 y 1930, y sigue estando de moda (pp. 236–239).Camisa clásica Confeccionar una camisa a medida es maravilloso una vez se sabe cómo hacerlo. Con costuras sobrecargadas, puños con tapeta y cuello con tirilla, las técnicas son las mismas que las que se usarían en una camisa masculina (pp. 240–245).Chaleco de cinco botones Esta prenda tradicionalmente masculina que pone el toque final a una chaqueta a medida se ha confeccionado con técnicas termoadhesivas modernas (pp. 246–251).Chaqueta de línea princesa Esta chaqueta completamente forrada se ha confeccionado con métodos de sastrería rápida, aunque las técnicas son fieles a la sastrería tradicional (pp. 252–259).Chaqueta de verano sin forro Una versión deconstruida de la chaqueta de línea princesa, excelente para iniciarse en la sastrería (pp. 260–265).Blazer con pinzas Si ya has probado la sastrería rápida, ha llegado el momento de dar un paso más allá con esta clásica chaqueta masculina, en la que utilizarás entretela de sastre picada para dar forma a la prenda (pp. 266–275).Abrigo cámel Un abrigo cámel es una prenda atemporal llevable en cualquier ocasión. Este modelo requiere métodos de sastrería híbrida, que combina entretelas termoadhesivas y de sastre (pp. 276–283).Abrigo hasta la rodilla Esta versión más corta del abrigo cámel con bolsillos de parche y cuello de terciopelo también requiere técnicas de sastrería híbrida (pp. 284–291).
background image
10INTRODUCCIÓN
Cómo usar este libro
Este libro te ofrece toda la información necesaria para crear tus propias prendas. Contiene patrones e instrucciones paso a paso para confeccionar diez prendas básicas. Si precisas ayuda adicional, la encontrarás en las secciones sobre técnicas y útiles de costura, telas y modificación de patrones.El primer paso para confeccionar toda prenda clásica es hacer una glasilla. Esto es el punto de partida esencial para la confección a medida con un ajuste perfecto. La presentación de cada prenda comprende la descripción de las técnicas clave que se usarán en su confección y que figuran en las secciones de técnicas y métodos de sastrería. Asimismo proporciona información sobre el nivel de dificultad, los materiales necesarios y los elementos esenciales para su confección, además de consejos para la elección de las telas junto con imágenes de muestras de tejidos. En la parte superior de la página verás el nombre del patrón descargable correspondiente (consulta las instrucciones para descargar patrones en las pp. 12–13).Las claras instrucciones paso a paso acompañadas de fotografías anotadas te guiarán a lo largo del proceso de confección de tu prenda sastre, de principio a fin. INSTRUCCIONES PASO A PASOPRESENTACIÓN DE LAS PRENDASLAS PRENDAS277ABRIGO CÁMELNIVEL DE DIFICULTADAvanzado Es una prenda fantástica para practicar técnicas de sastrería híbrida. MATERIALES NECESARIOS• Patrón (en las pp. 12–13 encontrarás instrucciones para descargar tu talla)• 3,5–4 m de paño de lana de 150 cm de ancho• 2,5–3 m de tela de forro de 150 cm de ancho• 2 m de entretela termoadhesiva de punto• 50 cm de entretela termoadhesiva con inserción de trama• 50 cm de entretela de sastre• 4 m de cinta termoadhesiva al hilo• 2 m de cinta termoadhesiva al bies• 1 carrete de hilo multiusos• 1 par de hombreras• 1 trozo de guata para la corona de las mangas• 3 botones de 38 mm de diámetro◀ Para este modelo se ha usado un paño 100 % lana en un tono cámel clásico, un color neutro que jamás pasa de moda y combina con todo. Esta tela cálida y sufrida no se arruga ni se marca con facilidad, por lo que el abrigo será duradero además de elegante. El forro es de viscosa y un poco más claro.▲ El abrigo también quedará fantástico con lana hervida, una opción más barata y disponible en muchos colores. Es fácil de coser, por lo que sería una buena elección si se trata de tu primer abrigo. Combínala con un forro de acetato de un color similar. FORRO DE VISCOSAFORRO DE ACETATOLANA HERVIDAPAÑO DE LANACARACTERÍSTICAS DE LA PRENDAEste abrigo recto de botonadura simple queda por debajo de la rodilla y tiene una pinza delantera y bolsillos interiores con tapeta. La abertura de la espalda es muy larga, para facilitar el paso al caminar. Se abrocha con tres botones.DELANTEROESPALDAPATRÓN DE ABRIGO CÁMELAbrigo cámelUn abrigo cámel largo nunca pasa de moda. ¿Por qué no probar esta versión de un clásico atemporal confeccionada con paño de lana y técnicas de sastrería híbrida, combinando entretelas termoadhesivas y picadas a máquina? Con su línea sobria, larga abertura trasera y bolsillos interiores con solapa, este abrigo totalmente forrado es una prenda maravillosa que dará categoría a cualquier fondo de armario de invierno.TÉCNICAS EMPLEADAS Sastrería híbrida pp. 216–219, Pinza sencilla p. 114, Poner un cuello p. 136, Forro junto a una abertura montada pp. 120–121, Insertar una manga sastre con chorizo p. 142, Bolsillo interior con vivo y solapa p. 171 Forro de manga insertado a mano p. 118, Dobladillos a mano p. 177, Botones p. 189, Ojales pp. 192–197Pinza delanteraAbertura de la espaldaBolsillo interior con solapa278279ABRIGO CÁMELPRENDAS5Haz la costura central de la espalda hasta el punto sobre la abertura. Haz un corte en la costura para poder doblar el borde derecho de la abertura sobre el izquierdo. Entretela el borde izquierdo de la abertura. Plancha la costura abierta.4 Confecciona los bolsillos delanteros siguiendo las instrucciones del bolsillo interior con tapeta (p. 171).6 Une el delantero y la espalda por las costuras de los hombros y laterales y plancha las costuras abiertas.1Confecciona la glasilla del abrigo (pp. 86–87) y pruébatela. ¿Cómo te queda? ¿Es demasiado larga? ¿Tienen las mangas la longitud adecuada? ¿Te podrás poner el abrigo con un jersey debajo? Haz los ajustes que sean necesarios.2 Corta todas las piezas como indica el patrón. Entretela el delantero y la espalda siguiendo las instrucciones de la sastrería híbrida (pp. 216–219) e inserta todas las marcas del patrón en las piezas.3 Entretela la tapeta y la solapa de los bolsillos con una entretela termoadhesiva ligera tejida o de punto.7Entretela el cuello interior y una de las tirillas con la entretela con inserción de trama. Cose la tirilla al cuello.Costura del hombroBorde izquierdo entreteladoEspaldaCostura del hombroTirillaCuello interiorDelanteroEntretela con inserción de tramaEntretela termoadhesiva de punto250251CHALECO DE CINCO BOTONESPRENDAS15Mete la mano por la costura lateral de la espalda y tira de los delanteros primero a través de un hombro y luego del otro. Vuelve el chaleco del derecho.16Plancha todos los bordes y enróllalos de modo que el borde de la costura quede ligeramente hacia el revés.13Junta el forro y los delanteros del chaleco encarados del derecho. Casa los cantos en las sisas, el escote, el delantero y el trasero. Cóselos.11Haz una lorza en el forro delantero como se indica y plánchala hacia el delantero. Une la vista delantera, piquetea la costura y plancha hacia el forro.12Une el delantero y la espalda por la costura del hombro y plancha la costura abierta.14Desmiente el lado del forro de todos los márgenes de costura y haz piquetes y muescas donde necesites.17Encara la espalda y los delanteros y júntalos por las costuras laterales, derecho con derecho. Casa las costuras de las sisas y el bajo, y prende con alfileres solo la espalda y el delantero de la tela de chaleco, y luego forro con forro hasta donde te sea posible. Cose. Plancha las costuras laterales hasta donde te sea posible. Prende con alfileres el hueco para cerrarlo y cóselo a mano a punto de jareta vertical.19Monta la hebilla en la espalda.18Para terminar, haz los ojales en el delantero izquierdo y cose los botones en el derecho.DelanteroEspalda
background image
11CÓMO USAR ESTE LIBROOTRAS SECCIONES ÚTILESTodas las técnicas de sastrería esenciales se muestran y explican paso a paso en una sección propia y en otra sobre los principales métodos de sastrería. Vuelve a estas páginas si necesitas ayuda para completar una prenda o como referencia general para aclarar dudas. Al principio del libro, una sección muestra las herramientas y materiales esenciales con fotografías en color y un texto breve y claro que explica para qué sirve cada uno.Los muestrarios abarcan más de 40 tejidos para sastrería, junto con forros, vistas y cintas, con explicaciones sobre el uso adecuado de cada uno. Utilízalos para obtener información sobre las telas sugeridas para la prenda elegida o como inspiración para confeccionar otra. Este capítulo muestra cómo rectificar los patrones para adaptarlos a tu figura y estilo. Las técnicas que se explican pueden utilizarse tanto con los patrones de este libro como con los patrones comerciales.TELASMODIFICACIÓN DE PATRONESTÉCNICAS DE SASTRERÍA ÚTILES Y MATERIALES1617ÚTILES Y MATERIALESCOSTURERO BÁSICOequipo de costuraÚTILES DE CORTE, PP. 18–19 Abridor de ojales Cortahílos Tijeras de bordar Tijeras de sastre Tijeras dentadas Tijeras para aplicaciones Tijeras para papelINSTRUMENTOS DE MEDICIÓN, P. 20 Calibre de costura Cinta métrica Cinta métrica autoenrollable Cinta métrica de sastre Regla cuadriculada Regla flexibleINSTRUMENTOS DE MARCADO, P. 21 Bolígrafo termosensible Lápiz de sastre Papel carbón Plantilla de curvas Portaminas de tiza Regla de curva francesa Rotulador no permanente Ruleta de marcarOTROS ÚTILES, PP. 22–23 Barra de pegamento Costurero de viaje Líquido antideshilachado Maniquí Pan de cera de abeja Papel de patronaje Pinzas Plegadora de bies Puntímetro Punzón Vuelvepuntas para cuellosAGUJAS Y ENHEBRADORES, P. 24Aguja de bordar Aguja de doble ojo Betweens Enhebrador automático Enhebrador metálico Sharps Straw o aguja de modistillaALFILERES, P. 25 Alfiletero Cabeza de cristal Cabeza de flor Cabeza de perla De modista Imperdibles UniversalesHILOS, PP. 26–27 Agremán Hilo de algodón Hilo de embastar Hilo de poliéster multiusos Hilo de seda Hilo para remalladora Torzal Torzal para ojalesMERCERÍA, PP. 28–29Bies o tira de bies Botones Chorizo Cinta para cinturilla Cinta para costuras Cinta talonera Corchetes de pantalón Hebillas de chaleco Hombreras de sastre Vivo con cordónEQUIPO DE PLANCHA, PP. 30–31 Alfombrilla de plancha Badajo de sastre Manopla de planchar Medio queso Muletón Paño de planchar Plancha y tabla de planchar Prensacosturas Rodillo de planchar Tabla para mangas◀ Pan de cera de abejaAl coser a mano, pasa el hilo por la cera e imprégnalo bien. Así evitarás que el hilo se enrede. Véase p. 22Hilos ▶Una selección de hilos para coser a mano y a máquina en diferentes colores. El hilo para embastar o hilvanar es esencial en sastrería. Véanse pp. 26–27◀ JaboncilloTambién llamado jabón de sastre, es un trozo de tiza que se utiliza para marcar las líneas de colocación. Estas marcas de tiza se eliminan fácilmente del tejido. Véase p. 21▲ Botones Tu costurero debería contener una selección de botones, desde los más simples y funcionales hasta los más decorativos. Véase p. 29◀ Tijeras de corteNecesarias para cortar las telas. Elige las que te resulten cómodas en la mano y que no pesen demasiado. Véase p. 19◀ Tijeras para recortarMás pequeñas, con hojas de 10 cm de largo, se usan para desmentir costuras y hacer piquetes. Véase p. 19 ◀ DescosedorEste utensilio no solo permite deshacer costuras, sino también cortar puntadas fuera de sitio. Los hay de varios tamaños. Se guarda con la parte punzante tapada con la funda para evitar accidentes y debe cambiarse cada año si se desafila. Véase p. 18◀ Agujas de modistillaAdemás de las sharps y las betweens, las agujas straws son esenciales para coser a mano e hilvanar, ya que son muy largas, finas y afiladas, y no estropean la tela. Véase p. 24Cinta métrica ▶Una cinta métrica flexible, graduada en los sistemas métrico e imperial, es un elemento fundamental. Véase p. 20◀ CremallerasConviene tener siempre un par de cremalleras en el costurero. Los colores más habituales son negro, crema y azul marino. Tanto las invisibles y como las de metal se usan en prendas de sastrería. ◀ Alfileres Necesarios para todo sastre para mantener las telas unidas antes de coserlas definitivamente. La elección de unos u otros depende del tejido y de la prenda. Véase p. 25Agujas ▶Una buena selección de agujas para coser a mano, con las que podrás realizar cualquier labor de costura. Guárdalas en un tubo giratorio por seguridad. Véase p. 24◀ Corchetes para pantalón/faldaPara cerrar la cinturilla de pantalones y faldas se usan corchetes metálicos de ganchos y presillas planos, diseñados para no abultar, o apenas. Véase p. 29▲ Cinta métrica de sastreEsta cinta flexible se amolda al cuerpo para tomar medidas con precisión y tiene un extremo de metal largo para ayudar a medir el largo de pierna interior. Véase p. 20▲ Dedal de sastre Sirve para proteger el extremo del dedo al coser a mano. Está abierto en la punta para no perder tacto y agilidad al coser. Véase p. 23Costurero básicoUn equipo de sastrería bien provisto no solo contiene los elementos propios de un costurero básico, sino también muchos artículos especializados esenciales. Guarda tus utensilios en una caja o un contenedor adecuados para tenerlos siempre a mano. 4445ALGODÓNTELASALGODÓNEl algodón, una de las telas más versátiles y populares, se fabrica desde la antigüedad con una fibra natural procedente de la borra de las cápsulas de semillas de la planta del algodón. Hoy día, los mayores productores de algodón son Estados Unidos, India y algunos países de Oriente Medio. Las fibras de algodón pueden ser largas o cortas. Las más largas y finas se emplean para lencería y ropa de cama y mesa de primera calidad. La ropa de algodón se lleva mucho en los climas cálidos, pues resulta muy fresca.ESTAMBRETejido de lana fuerte y ligero, hecho con fibras finas y fuertes de alta calidad. Debe plancharse siempre al vapor, ya que podría encoger ligeramente después de haberse dado de sí en el rollo. Corte: en el sentido del peloCosturas: sencillas, rematadas con sobrehilado a máquina o punto de zigzag, o con remate Hong KongHilo: de poliéster multiusosAgujas: de máquina, números 12/14; sharps o straws para coser a manoPlanchado: plancha de vapor en posición de lana y paño de planchar; usa un rodillo de planchar para las costuras para evitar que se notenSe usa para: faldas, chaquetas, abrigos, pantalonesLANA PARA TRAJESTejido de lana tradicionalmente utilizado para trajes. Es de ligamento simple, pero puede tener rayas o cuadros.Corte: la de rayas o cuadros puede requerir seguir el sentido del pelo Costuras: sencillas, rematadas con un sobrehilado de 3 hilos Hilo: de poliéster multiusosAgujas: de máquina, número 12 o 14, según el grosor de la tela; una straw o una between para coser a manoPlanchado: con una plancha de vapor de calidad, paño de planchar y los accesorios de planchado necesariosSe usa para: pantalones, chaquetas y chalecosVENECIANATela de lana de ligamento de raso, cara y de gran calidad.Corte: en el sentido del peloCosturas: sencillas, rematadas con sobrehilado a máquina o punto de zigzag Hilo: poliéster multiusos o algodón 100 % Agujas: de máquina, número 14; sharps para coser a manoPlanchado: plancha de vapor en posición de lana y paño de organza de seda para evitar brillos; utiliza un rodillo de planchar para las costuras a fin de evitar que se noten Se usa para: chaquetas, abrigosPERCALTejido simple, por lo general de fibras sin blanquear. Se fabrica en diferentes grosores, desde muy fino a muy fuerte.Corte: no es necesario seguir el sentido del peloCosturas: sencillas, rematadas con sobrehilado a máquina o punto de zigzagHilo: de poliéster multiusosAgujas: de máquina, números 11/14, según el grosor del hilo; sharps para coser a manoPlanchado: plancha de vapor en posición de vapor constante; no necesita paño de plancharSe usa para: prendas de pruebaCHAMBRAYTejido ligero de algodón con trama blanca y urdimbre de color. También se fabrica con cuadros y rayas. Corte: no es necesario seguir el sentido del pelo Costuras: sencillas, rematadas con sobrehilado a máquina o punto de zigzagHilo: de poliéster multiusosAgujas: de máquina, número 11; sharps para coser a manoPlanchado: plancha de vapor en posición de vapor constante; no necesita paño de planchar Se usa para: blusas, camisas, ropa de niñoPROPIEDADES DEL ALGODÓN▶ Absorbe bien la humedad y disipa el calor corporal▶ Es más resistente húmedo que seco▶ No acumula electricidad estática▶ Es fácil de teñir▶ Suele encoger a menos que esté tratado▶ El moho y la exposición prolongada al sol lo deterioran▶ Se arruga fácilmente▶ Se ensucia con facilidad, pero se lava sin problemas8283MODIFICAR PATRONESPATRONES Y CORTEAJUSTAR EL PATRÓN PARA HOMBROS CUADRADOSAJUSTAR EL PATRÓN PARA HOMBROS CAÍDOSHOMBROS, ESPALDA Y MANGASLas modificaciones para ajustar los hombros caídos o cuadrados y espaldas más anchas o más estrechas que los márgenes del patrón deben tener un efecto mínimo en la sisa. Para que las mangas permitan libertad de movimientos y no sean demasiado ajustadas se ensanchan las piezas de patrón tanto como sea necesario. También es posible hacer modificaciones para brazos delgados.ENSANCHAR UNA MANGA AJUSTADAENSANCHAR LA AXILA EN UNA MANGA AJUSTADAESTRECHAR UNA MANGA PARA BRAZOS DELGADOSENSANCHAR LA COPA DE UNA MANGAENSANCHAR EN EL CODO UNA MANGA AJUSTADAPREPARAR EL PATRÓN PARA AJUSTES DEL ANCHO DEL HOMBROAJUSTAR EL PATRÓN PARA HOMBROS ANCHOSAJUSTAR EL PATRÓN PARA HOMBROS ESTRECHOS1 Haz un corte en el patrón desde la sisa, a unos 3 cm por debajo y en paralelo a la línea del hombro, sin llegar a la línea de costura del cuello.2 Separa las piezas para que la línea del hombro sea más recta y sujétalas al papel con cinta adhesiva.3 Traza la línea sobre el hueco creado. 1 Cortarla pieza del patrón desde la sisa, a 3 cm por debajo de la línea del hombro y en paralelo a este.2 Solapa el papel del patrón en la medida deseada y pégalo con cinta adhesiva.3 Baja en la sisa la misma cantidad y dibuja una nueva línea de costura en el patrón. Ajusta en la misma medida los patrones delantero y trasero del hombro.4 Sube la sisa en la misma medida añadida al hombro. Ajusta en la misma medida los patrones delantero y trasero del hombro.1 Corta por las líneas dibujadas.1 Corta por las líneas dibujadas y separa las piezas del patrón sobre un papel de patronaje lo necesario para marcar el aumento de longitud del hombro.1 Traza una línea vertical de 20 cm desde la mitad de la línea del hombro.2 Traza una línea horizontal desde el final de la anterior a la sisa.2 Sujétala con cinta y traza la nueva línea del hombro. Ajusta en la misma medida los patrones delantero y trasero del hombro.2 Monta la pieza recortada sobre los bordes cortados de la otra para reducir la longitud del hombro.3 Sujétala con cinta al papel y traza la línea del hombro. Ajusta en la misma medida los patrones delantero y trasero del hombro.1 Corta el patrón de la manga a lo largo por el centro.1 Corta la pieza del patrón por el centro a lo largo, sin llegar a la línea de costura del puño.1 Haz un corte por encima de la pinza del codo hasta el centro y luego corta verticalmente casi hasta arriba.2Separa las piezas lo que se desee aumentar y fíjalas al papel de patronaje con cinta adhesiva.2 Separa las piezas por arriba a la medida deseada y en disminución hasta el puño.3 Si se debe aumentar un poco la sisa, añade la mitad de la medida deseada a las costuras laterales del cuerpo.3 Si se desea aumentar un poco la sisa, añade la mitad de la medida deseada a las costuras laterales del cuerpo. 2 Separa las piezas, dejando intacta la sisa, y fíjalas al papel con cinta adhesiva.3 Traza la línea de costura bajo el brazo a través del hueco.4 Si se desea aumentar un poco la sisa, añade la mitad de la medida deseada a las costuras laterales del cuerpo.1 Corta el patrón horizontalmente de una punta a otra de la sisa, y la pieza superior por el centro y en vertical sin llegar a la cabeza de la manga.1 Para reducir el ancho de una manga, haz un pliegue vertical en el centro del patrón, del puño a la copa de la manga.2 El doblez debe ir en disminución hasta desaparecer al final. Fíjalo con cinta adhesiva.3Reduce las costuras laterales de la sisa la mitad de la cantidad total.2 Tira de las puntas hasta conseguir la medida deseada en el centro y fija la pieza al papel con cinta adhesiva.3 Traza las costuras laterales.126127TÉCNICASVISTAS Y ESCOTESMÉTODO DEL BURRITO Este método con el que se une un canesú al delantero y la espalda de una camisa o un vestido debe su nombre a que las piezas del delantero y la espalda se enrollan como un burrito mexicano. De esta manera se obtiene un acabado pulcro en el que todas las costuras quedan ocultas dentro de la vista de la prenda.1Haz la lorza de la espalda de la camisa y plánchala. Cose la pieza exterior del canesú a la espalda de la camisa derecho con derecho. 6Prende con alfileres por los hombros el canesú de forro y el canesú, y cose a máquina sobre las costuras de los hombros.2Pon el otro canesú (el de forro) con el derecho sobre el revés de la camisa, de modo que la pieza de la espalda quede entre ellos. Cose sobre la costura anterior para afianzarlo.7Desmiente las costuras.3Cose los delanteros y el canesú, derecho con derecho. 8Saca los delanteros y la espalda hacia el derecho y plancha.5Enrolla los delanteros de la camisa dentro del canesú.4Extiende del derecho las piezas unidas y enrolla la espalda hacia el canesú.9Pespuntea el canesú en delanteros y espalda.CanesúRevés de la espaldaCanesú de forroRevés de la espaldaEspalda enrolladaCosturas desmentidasRevés del canesúRevés del delanteroCanesú de forroCanesúDerecho del canesú de forroCanesúCostura del hombroDelanteros y espaldaDelanteros y espalda enrolladosDelanteros y espalda enrolladosCanesú de forroDelantero de la camisaEspalda de la camisaEspalda enrolladaDerecho del delanteroDerecho del canesú de forro
background image
12INTRODUCCIÓN34–36 (6–8)3836–38 (8–10)4038–40 (10–12)4240–42 (12–14)4442–44 (14–16)4644–46 (16–18)4846–48 (18–20)5048–50 (20–22)5250–52 (22–24)5482 cm97 cm84,5 cm102 cm87 cm107 cm92 cm112 cm97 cm117 cm102 cm122 cm107 cm127 cm112 cm132 cm117 cm137 cm62 cm81 cm 64,5 cm87 cm67 cm92 cm72 cm99 cm 77 cm107 cm82 cm112 cm87 cm117 cm92 cm122 cm97 cm127 cm87 cm99 cm 89,5 cm104 cm 92 cm109 cm 97 cm114 cm 102 cm119 cm 107 cm124 cm 112 cm130 cm 117 cm135 cm 122 cm140 cm PECHOPECHOCINTURACINTURACADERACADERATALLA (MUJER)TALLA (HOMBRE)
Descargar el patrón
Para confeccionar cualquiera de las prendas de este libro necesitarás en primer lugar descargar y preparar el patrón correspondiente. Entra en nuestra página go.dk.com/corte-y-confeccion para escoger entre una selección de diez patrones clásicos, todos ellos en una serie de tallas que podrás adaptar posteriormente a tu propia talla y silueta. Línea de costuraLínea de corteTe habrás percatado de que tu talla, en la tabla, difiere de la que adquirirías en una tienda. Por lo general, las tallas de confección a mano tienden a ser más pequeñas que las comerciales. Conviene confeccionar primero una glasilla (pp. 78–79) para asegurarte de que la talla es correcta y que la prenda te queda bien. Ten en cuenta que la cantidad de tela que necesitas variará en función del tallaje de la prenda.El margen de costura es la cantidad de tela que absorbe una costura. Se suele dar como la distancia entre la línea de corte y la de costura.Los patrones de esta sección incluyen un margen de 1,5 cm. Esto significa que para confeccionar una prenda de la talla y la forma correctas, tendrás que cortar a lo largo de la línea del patrón y coser a 1,5 cm de esta línea. Una manera fácil de recordar esto es marcar una línea de costura en las piezas del patrón antes de comenzar.CÓMO HALLAR LA TALLAMide el contorno de pecho, cintura y cadera, y busca el conjunto de medidas más parecido en la tabla de abajo. Si te encuentras entre dos tallas, escoge la más grande.VARIACIÓN DE LAS TALLASMARGEN DE COSTURAEl chaleco de cinco botones (pp. 246–251) y el blazer con pinzas (pp. 266–275) son patrones masculinos. Para estos patrones mide el contorno de pecho, cintura y cadera.
¿Sin cuenta? Crea uno aquí
Añadido a tu lista de deseos